Übersetzung für "A brochure" in Deutsch
I
have
here
with
me
a
UNICEF
brochure
which
dates
from
2001.
Ich
habe
eine
UNICEF-Broschüre
aus
dem
Jahr
2001
mitgebracht.
Europarl v8
Physicians
should
provide
patients
with
a
patient
information
brochure
and
a
patient
safety
card.
Ärzte
sollten
den
Patienten
die
Patienten-Informationsbroschüre
und
die
Patientenkarte
aushändigen.
ELRC_2682 v1
Could
he
send
us
a
brochure?
Könnte
er
uns
eine
Broschüre
schicken?
Tatoeba v2021-03-10
It
wasn't
abstract
stuff
in
a
brochure
or
in
a
movie.
Es
war
kein
abstraktes
Zeug
in
einer
Broschüre
oder
einem
Film.
TED2020 v1
Based
on
the
Bureau
decision
a
new
Brochure
will
be
available
for
the
July
plenary.
Auf
der
Grundlage
des
Präsidiumsbeschlusses
werde
für
die
Juli-Plenartagung
eine
neue
Broschüre
vorliegen.
TildeMODEL v2018
A
brochure
giving
general
guidelines
is
in
the
pipeline.
Eine
Broschüre
mit
allgemeinen
Leitlinien
ist
in
Arbeit.
TildeMODEL v2018
A
brochure
on
the
Phare
and
Tacis
Information
Centre
is
available.
Über
das
Phare-
und
Tacis-
Informationszentrum
ist
eine
Broschüre
erschienen.
TildeMODEL v2018
The
government
published
a
brochure
addressed
to
non-national
voters.
Die
Regierung
veröffentlichte
eine
Broschüre
für
die
ausländischen
Wähler.
TildeMODEL v2018
These
priorities
would
be
presented
in
a
new
SOC
brochure.
Diese
Prioritäten
werden
in
einer
neuen
Broschüre
der
Fachgruppe
SOC
dargelegt.
TildeMODEL v2018
30.000
units
of
a
brochure
on
hazardous
household
waste
were
published
in
2000.
Im
Jahre
2000
wurden
30
000
Exemplare
einer
Broschüre
über
gefährliche
Haushaltsabfälle
herausgegeben.
TildeMODEL v2018
A
similar
brochure
was
produced
for
the
old
set
of
regulations
which
expire
today.
Auch
für
die
alte,
jetzt
ausgelaufene
Regelung
war
eine
Informationsbroschüre
veröffentlicht
worden.
TildeMODEL v2018
A
short
brochure
should
be
made
available
to
inform
consumers.
Zur
Verbraucherinformation
sollte
eine
Kurzbroschüre
zur
Verfügung
gestellt
werden.
TildeMODEL v2018
You
look
like
a
picture
straight
out
of
a
Middleton
brochure.
Sie
sehen
aus
wie
ein
Bild
direkt
aus
einem
Middleton
Broschüre.
OpenSubtitles v2018
We
read
a
terrific
brochure
about
California's
largest
flag.
Wir
haben
in
einer
Wahnsinnsbroschüre
über
Kaliforniens
größte
Flagge
gelesen.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
welcome
brochure
for
you.
Ich
habe
eine
Willkommensbroschüre
für
Sie.
OpenSubtitles v2018
Hey,
is
this
a
brochure
for
pastry
school?
Ist
das
eine
Broschüre
für
die
Konditorschule?
OpenSubtitles v2018
Also,
there's
a
brochure
up
front.
Außerdem
gibt
es
vorne
eine
Broschüre.
OpenSubtitles v2018