Übersetzung für "2-factor authentication" in Deutsch
Enable
a
2-Factor
Authentication
as
an
added
security
measure.
Aktivieren
Sie
eine
2-Faktor-Authentifizierung
als
zusätzliche
Sicherheitsmaßnahme.
CCAligned v1
Use
2
Factor
Authentication
to
protect
your
account.
Verwenden
Sie
die
2-Faktor-Authentifizierung,
um
Ihr
Konto
zu
schützen.
CCAligned v1
Take
care
to
create
strong
passwords
Â
–
or
even
better,
use
2-factor
authentication
Achten
Sie
auf
starke
Passwörter
oder
nutzen
Sie
noch
besser
eine
2-Faktor-Authentifizierung
.
ParaCrawl v7.1
The
so-called
2FA,
2
factor
authentication,
makes
your
online
banking
even
more
secure.
Die
sogenannte
2FA,
2-Faktor-Authentifizierung,
macht
Ihr
Internetbanking
noch
sicherer.
ParaCrawl v7.1
After
entering
the
code,
2-factor
authentication
for
my
paysafecard
is
activated.
Nach
Eingabe
des
Codes
ist
die
2-Faktor-Authentifizierung
für
Ihr
my
paysafecard
Konto
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
For
extra
security
you
can
enable
2-Factor
authentication
for
your
account.
Für
die
Extraportion
Sicherheit
können
Sie
die
Zwei-Faktor-Authentifizierung
für
Ihr
Konto
nutzen.
ParaCrawl v7.1
2-factor
authentication
can
be
turned
on
for
agents
and
administrators
on
an
individual
basis.
Die
Zwei-Faktor-Authentifizierung
kann
von
Agenten
und
Administratoren
auf
individueller
Basis
aktiviert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
current
management
interface
brings
more
performance,
improvements
in
commissioning
and
2-factor
authentication
to
the
table.
Das
aktuelle
Management
kann
durch
mehr
Performance,
Verbesserungen
bei
der
Inbetriebnahme
und
2-Faktor
Authentifizierung
aufwarten.
ParaCrawl v7.1
Along
with
the
2-factor
authentication,
the
AST
solution
uses
a
software
security
system
to
secure
the
bank’s
websites
and
mobile
applications.
Neben
der
2-Faktor-Authentifizierung
sichert
die
AST-Lösung
die
Webseiten
und
mobilen
Anwendungen
der
Bank
mit
einer
Software-Sicherheitsschicht.
ParaCrawl v7.1
If
the
add-on
doesn’t
work
with
2-factor
authentication,
the
whole
system
doesn’t
work.
Falls
das
Add-on
nicht
mit
der
2-Faktor
Authentifizierung
funktioniert,
funktioniert
das
ganze
System
nicht.
CCAligned v1
The
eKaay
PIN
method
is
a
2-factor
authentication
method
with
the
smartphone
as
a
second
factor.
Das
eKaay
PIN
Verfahren
ist
eine
2-Faktor
Authentifizierung
mit
dem
Smartphone
als
zweitem
Faktor.
ParaCrawl v7.1
With
2-factor
authentication
as
well
as
our
precise
role
and
authorization
concept,
you
are
externally
and
internally
on
the
safe
side.
Durch
2-Faktor-Authentifizierung
sowie
unser
präzises
Rollen-
und
Berechtigungskonzept
sind
Sie
extern
aber
auch
intern
datenschutzrechtlich
auf
der
sicheren
Seite.
CCAligned v1
The
backoffice
of
Xapo
is
very
clear
and
there
is
an
app
with
which
a
2-factor
authentication
is
possible.
Das
Backoffice
von
Xapo
ist
sehr
Übersichtlich
gestaltet
und
passend
dazu
gibt
es
eine
App
mit
welcher
eine
2-Faktor
Authentifizierung
möglich
ist.
CCAligned v1
For
both
platforms
there
is
an
OTP
generator
for
2-factor
authentication
and
a
security
advisor,
which
informs
about
the
current
state
of
the
system.
Für
beide
Plattformen
gibt
es
einen
OTP-Generator
für
2-Faktor-Authentifizierung
und
einen
Security
Ratgeber,
der
über
den
aktuellen
Zustand
des
Systems
aufklärt.
CCAligned v1
2:50pm
there
were
restrictions
in
MyZIV
for
users
who
use
2-factor
authentication
over
OTP.
Bis
ca.
14:50Uhr
gab
es
Beeinträchtigungen
in
MeinZIV
bei
Nutzern,
die
die
2-Faktor-Authentifizierung
über
OTP
nutzen.
ParaCrawl v7.1
You
can
generate
a
CSV
spreadsheet
listing
all
the
admins
and
agents
in
your
account
and
whether
or
not
they're
using
2-factor
authentication.
Sie
können
eine
CSV-Tabelle
generieren,
die
alle
Administratoren
und
Agenten
in
Ihrem
Konto
enthält
und
angibt,
ob
diese
die
Zwei-Faktor-Authentifizierung
verwenden.
ParaCrawl v7.1
These
are:
Strong
authentication
of
the
final
customer
(2-factor
authentication),
user
identification,
transaction
monitoring
and
protection
of
sensitive
payment
data.
Diese
sind:
Starke
Authentisierung
der
Endkunden
(2-Faktor
Authentisierung),
Benutzer-Identifikation,
Transaktions-Überwachung
und
Schutz
von
sensiblen
Zahlungsdaten.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
sending
them
a
notification
with
a
link
to
the
Using
2-factor
authentication
article
in
the
Agents
guide.
Wir
empfehlen,
ihnen
eine
Benachrichtigung
mit
einem
Link
zum
Beitrag
Verwenden
der
Zwei-Faktor-Authentifizierung
im
Agentenhandbuch
zu
senden.
ParaCrawl v7.1