Übersetzung für "Zuzüglich gesetzliche mehrwertsteuer" in Englisch
Alle
Preise
sind
in
EURO
und
verstehen
sich
gegebenenfalls
zuzüglich
der
gesetzlichen
Mehrwertsteuer.
All
prices
are
quoted
in
Euros
net
sales
tax/VAT
where
applicable.
ParaCrawl v7.1
Preise
sind
Nettopreise
und
verstehen
sich
zuzüglich
der
gesetzlichen
Mehrwertsteuer.
Prices
are
net
prices
and
do
not
include
VAT.
CCAligned v1
Alle
Preise
verstehen
sich
zuzüglich
der
gesetzlichen
Mehrwertsteuer.
All
prices
are
plus
VAT.
CCAligned v1
Alle
unsere
Preise
verstehen
sich
zuzüglich
der
gesetzlichen
Mehrwertsteuer
(falls
zutreffend)
All
our
prices
are
exclusive
of
VAT
(where
applicable)
CCAligned v1
Alle
Preise
gelten
jeweils
zuzüglich
der
gesetzlichen
Mehrwertsteuer.
All
prices
are
net
plus
applicable
VAT.
CCAligned v1
Alle
Preise
verstehen
sich
in
Euro
zuzüglich
der
gesetzlichen
Mehrwertsteuer
von
19%.
All
prices
in
Euro,
19%
VAT
will
be
added.
CCAligned v1
Die
Prix
verstehen
sich
zuzüglich
der
gesetzlichen
Mehrwertsteuer.
Prices
are
subject
to
VAT.
CCAligned v1
Alle
Preise
sind
Nettopreise
zuzüglich
der
gesetzlichen
Mehrwertsteuer
und
Versandkosten.
All
prices
are
net
prices
plus
legal
value
added
tax
and
shipping
costs.
CCAligned v1
Alle
Preise
verstehen
sich
zuzüglich
der
gesetzlichen
Mehrwertsteuer
von
19%.
All
prices
in
Euro,
19%
VAT
will
be
added.
CCAligned v1
Sie
sind
Endpreise
für
Einzelaufträge
inklusive
Versand
zuzüglich
der
gesetzlichen
Mehrwertsteuer.
They
are
end
prices
for
special
orders
inclusive
dispatch
plus
the
legal
value
added
tax.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
von
VEGA
verstehen
sich
zuzüglich
der
jeweiligen
gesetzlichen
Mehrwertsteuer.
VEGA’s
prices
do
not
include
the
current
value
added
tax.
ParaCrawl v7.1
Angegebene
Preise
verstehen
sich
zuzüglich
der
gesetzlichen
Mehrwertsteuer.
All
prices
stated
are
subject
to
the
applicable
VAT.
ParaCrawl v7.1
Alle
Preise
verstehen
sich
zuzüglich
der
gesetzlich
vorgeschriebenen
Mehrwertsteuer.
All
prices
are
exclusive
of
statutory
VAT.
Acolada
GmbH
is
entitled
to
make
partial
deliveries.
ParaCrawl v7.1
Sämtliche
Preise
sind
Nettopreise
und
verstehen
sich
zuzüglich
der
gesetzlichen
Mehrwertsteuer.
All
prices
are
net
of
value
added
tax
at
the
statutory
rate.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
verstehen
sich
frei
Bestimmungsort
einschließlich
üblicher
Verpackung
zuzüglich
der
gesetzlichen
Mehrwertsteuer.
The
prices
shall
be
for
free
delivery
to
the
place
of
destination,
including
packaging
and
plus
the
applicable
value
added
tax.
ParaCrawl v7.1
Die
auf
den
Produktseiten
genannten
Preise
verstehen
sich
netto
zuzüglich
der
gesetzlichen
Mehrwertsteuer.
The
prices
mentioned
on
the
product
sides
are
net
plus
the
legal
value
added
tax.
ParaCrawl v7.1
Alle
Preise
verstehen
sich
zuzüglich
der
gesetzlichen
Mehrwertsteuer
von
derzeit
19%.
250,-
€
All
prices
are
exclusive
of
VAT
of
19%.
ParaCrawl v7.1
Alle
ausgewiesenen
Preise
verstehen
sich
zuzüglich
der
gesetzlichen
Mehrwertsteuer
von
19%
All
prices
stated
exclude
statutory
VAT
of
19%
CCAligned v1
Unsere
Preise
sind
immer
Netto
angegeben
und
zuzüglich
der
gesetzlich
gültigen
Mehrwertsteuer.
Our
prices
are
always
given
net,
plus
statutory
VAT.
CCAligned v1
Alle
oben
genannten
Preise
verstehen
sich
zuzüglich
der
gesetzlichen
Mehrwertsteuer.
All
prices
listed
above
are
exclusive
of
VAT.
CCAligned v1
Alle
Preise
sind
Nettopreise
und
gelten
zuzüglich
der
anwendbaren
gesetzlichen
Mehrwertsteuer.
All
prices
are
net
and
subject
to
the
applicable
statutory
VAT.
CCAligned v1
Alle
Preise
sind
Nettopreise
und
gelten
zuzüglich
der
gesetzlichen
Mehrwertsteuer.
All
prices
are
net
prices
and
apply
plus
VAT.
CCAligned v1
Die
Preise
verstehen
sich
zuzüglich
der
gesetzlichen
Mehrwertsteuer.
Prices
are
subject
to
VAT.
CCAligned v1
Alle
Preise
verstehen
sich
netto
(zuzüglich
der
gesetzlichen
Mehrwertsteuer
und
der
Versandkosten)
All
prices
are
net
prices
(excluding
VAT
and
shipping
costs)
CCAligned v1