Übersetzung für "Zur reinigung" in Englisch
Sieben
Abteilungen
des
Staatsrates
starteten
eine
umfassende
Kampagne
zur
Reinigung
des
Internet.
Seven
departments
of
the
State
Council
deployed
an
overwhelming
campaign
trying
to
cleanse
the
internet.
GlobalVoices v2018q4
Ich
nahm
meine
Kleidung
zur
Reinigung.
I
took
my
clothes
to
be
cleaned.
Tatoeba v2021-03-10
Anweisungen
zur
Reinigung
und
Lagerung
entnehmen
Sie
bitte
der
Gebrauchsanweisung
des
Herstellers.
Please
refer
to
the
Manufacturer's
Instructions
for
Use
for
cleaning
and
storage
advice.
ELRC_2682 v1
Hinweise
zur
Reinigung
und
Pflege
des
Inhalators
finden
Sie
am
Ende
dieser
Anleitung.
For
more
advice
on
how
to
look
after
your
inhaler,
please
see
the
end
of
the
instructions.
ELRC_2682 v1
Sämtliche
Nachbarn
schlossen
sich
zur
Reinigung
des
Parks
zusammen.
All
the
neighbors
united
to
clean
up
the
park.
Tatoeba v2021-03-10
Die
ganze
Nachbarschaft
schloss
sich
zur
Reinigung
des
Parks
zusammen.
All
the
neighbors
united
to
clean
up
the
park.
Tatoeba v2021-03-10
Zur
Reinigung
den
Kolben
aus
dem
Zylinder
der
oralen
Dosierspritze
herausziehen.
For
cleaning,
the
plunger
should
be
removed
from
the
barrel
of
the
oral
syringe.
ELRC_2682 v1
Nur
physiologische
Kochsalzlösung
oder
Wasser
sollen
zur
Reinigung
des
Geschwürs
eingesetzt
werden.
Only
saline
sodium
chloride
solution
or
water
should
be
used
to
clean
the
ulcer.
EMEA v3
In
klinischen
Studien
wurde
Kochsalzlösung
zur
Reinigung
der
Ohren
verwendet.
In
clinical
trials,
saline
only
was
used
for
ear
cleaning.
ELRC_2682 v1
Netzstecker
des
Steuergeräts
ziehen
und
den
Zirela-Vernebler
zur
Reinigung
und
Desinfektion
auseinander
nehmen.
Disconnect
the
controller
and
dismantle
the
Zirela
Nebuliser
Handset
for
cleaning
and
disinfection.
ELRC_2682 v1
Kupferraffination
bezeichnet
ein
technisches
Verfahren
zur
Gewinnung
und
Reinigung
von
Kupfer.
Copper
extraction
techniques
refers
to
the
methods
for
obtaining
copper
from
its
ores.
Wikipedia v1.0
Exxon
zahlte
allein
im
ersten
Jahr
zwei
Milliarden
Dollar
zur
Reinigung.
Exxon
spent
US$2
billion
on
cleaning
up
in
the
first
year
alone.
Wikipedia v1.0
Es
müssen
geeignete
Anlagen
zur
Reinigung
und
Desinfektion
vorhanden
sein.
Appropriate
equipment
shall
be
available
for
cleaning
and
disinfection.
DGT v2019
Warum
ist
Topper
nicht
zur
Reinigung
in
der
geschlossenen
Abteilung?
Why
isn't
Topper
cleaning
up
the
locked
ward?
OpenSubtitles v2018
Mein
Boss
wird
mich
zur
Reinigung
schicken.
The
boss
is
gonna
take
me
to
the
cleaners.
OpenSubtitles v2018
Zur
Reinigung
müssen
Lösungsmittel
verwendet
werden.
Cleaning
solvents
have
to
be
used.
TildeMODEL v2018
Zur
Reinigung
können
Sie
Ihren
Pen
außen
mit
einem
feuchten
Tuch
abwischen.
You
can
clean
the
outside
of
your
pen
by
wiping
it
with
a
damp
cloth.
TildeMODEL v2018
Diese
ist
zur
Reinigung
der
Fliesen.
That's
to
polish
the
floor.
OpenSubtitles v2018
Es
wurde
zur
Reinigung
zu
den
Eisernen
Schwestern
gebracht.
It's
been
sent
to
the
Iron
Sisters
to
be
purified.
OpenSubtitles v2018
Wasser
wird
in
vielen
Religionen
zur
Reinigung
eingesetzt.
Water
is
used
in
many
religions
as
a
way
to
purify.
OpenSubtitles v2018
Er
will
das
ich
morgen
zur
Reinigung
vorbeikomme.
He
wants
me
to
come
in
tomorrow
for
a
cleaning.
OpenSubtitles v2018