Übersetzung für "Zum inkasso berechtigt" in Englisch
Monteure
und
Vertreter
sind
ohne
ausdrückliche
Anweisung
des
Verkäufers
zum
Inkasso
nicht
berechtigt.
Assemblers
and
representatives
are
not
authorised
to
collect
payment
unless
expressly
instructed
to
by
the
seller.
ParaCrawl v7.1
Vertreter
sind
nur
zum
Inkasso
berechtigt,
wenn
sie
eine
Vollmacht
vorzeigen.
Representatives
are
only
entitled
to
make
collections
on
presentation
of
power
of
attorney.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Vertreter
oder
Reisenden
sind
nicht
zum
Inkasso
berechtigt.
Our
agents
and
sales
representatives
do
not
have
the
authority
to
collect.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Firma
Fairs-Service
vermittelte
Leistungserbringer
sind
generell
nicht
zum
Inkasso
berechtigt.
Service
providers
acting
on
behalf
of
Fairs-Service
Company
are
generally
not
authorized
to
receive
payment.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Vertreter
sind
nur
dann
zum
Inkasso
berechtigt,
wenn
sie
eine
schriftliche
Inkassovollmacht
vorlegen.
Our
representatives
shall
only
be
entitled
to
accept
cash
if
they
submit
written
authority
to
collect.
If
payment
ParaCrawl v7.1
Unsere
Außendienstmitarbeiter
und
Vertreter
sind
zum
Inkasso
nicht
berechtigt,
sofern
nicht
unsere
schriftliche
Inkasso-Vollmacht
vorgelegt
wird.
Our
sales
representatives
and
agents
shall
not
be
entitled
to
collect
bills
unless
they
produce
our
written
authorization
to
collect
debts.
ParaCrawl v7.1