Übersetzung für "Wirke" in Englisch

Ich bin Ostdeutscher und wirke in der Nähe von S?ubice.
I come from eastern Germany and work near S?ubice.
Europarl v8

Juli 1980, dass der Film wie ein Fernsehfilm wirke.
He wanted the movie to feel that it was in the Midwest, not Florida.
Wikipedia v1.0

Ich hoffe, ich wirke nicht aufdringlich.
I hope I'm not intruding.
Tatoeba v2021-03-10

Tom meinte, ich wirke einsam.
Tom said that he thought I looked lonely.
Tatoeba v2021-03-10

Innerlich wirke er zum Wohle aller Wesen.
And inwardly I work for the benefit of all beings.
Wikipedia v1.0

Der starke Euro wirke sich nachteilig auf den Handel aus.
The strong euro was having an adverse impact on trade.
TildeMODEL v2018

Ja, das stimmt, aber jetzt wirke ich im Fernsehprogramm mit.
I don't do modeling anymore. Now I'm on TV every other week.
OpenSubtitles v2018

Glaubst du, ich wirke auf andere Frauen nicht attraktiv?
Don't you think I'm attractive to other women?
OpenSubtitles v2018

Eine Beschränkung wirke kontraproduktiv und bringe eine richtige Produktion in Gefahr.
Limitation would be counterproductive and would put an important production sector in danger.
TildeMODEL v2018

Wenn ich den Schleier lüfte, wirke ich zehn Jahre älter.
After having taken off the veil, I'm ten years older.
OpenSubtitles v2018

Wirke überrascht, wenn er es uns sagt.
Look surprised when he tells us.
OpenSubtitles v2018