Übersetzung für "Wir schreiben ihnen bezüglich" in Englisch

Wir schreiben Ihnen bezüglich...
We are writing to you regarding...
ParaCrawl v7.1

Liebe Anna Lindh, wir schreiben Ihnen bezüglich einer Angelegenheit, welche wir für sehr dringend und schwerwiegend halten.
Dear Anna Lindh We write to you concerning a matter we consider very urgent and severe.
ParaCrawl v7.1

Wir schreiben ihnen bezüglich des US Gerichtsverfahrens gegen den chinesischen Führer Jiang Zemin und das "Büro 610" (eine Gestapoähnliche Behörde, spezifisch für die Verfolgung von Falun Gong von Jiang gegründet).
We write to you about the U.S. lawsuit against the Chinese leader Jiang Zemin and the 6/10 Office (a Gestapo-like agency created by Jiang specifically to persecute Falun Gong).
ParaCrawl v7.1

Wir schreiben Ihnen in bezug auf die an Kraft gewinnende Idee, daß es möglich sein könnte, daß die USA mit dem Castro-Regime in Kuba in Fragen des Kampfes gegen die Betäubungsmittel zusammenarbeitet.
"We write regarding the emerging notion that it might be possible for the United States to cooperate with the Castro regime in Cuba on counter-narcotics matters.
ParaCrawl v7.1