Übersetzung für "Wir freuen uns über jeden" in Englisch

Wir freuen uns über jeden Bruder in Christus.
We're always happy to meet a brother in Christ.
OpenSubtitles v2018

Wir freuen uns über jeden Betrag, den Sie uns geben.
We are glad with any amount you can give us.
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns über jeden Link zu unserer Seite!
We welcome any links to our page!
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns über jeden Beitrag.
We are looking forward to any kind of contribution.
CCAligned v1

Wir freuen uns über jeden Anruf oder Email!
We are looking forward to your call or email!
CCAligned v1

Wir freuen uns über jeden Einzelnen der mit uns in Verbindung bleiben will.
We are always delighted when someone reaches out to keep in touch with us.
CCAligned v1

Wir freuen uns über jeden Kunden, der unsere Produkte erfolgreich weiterverkauft.
We are happy about every customer who successfully resells our products.
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns über jeden Eintrag.
We are looking forward to every entry.
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns über jeden Kandidaten!
We are looking forward to every candidate!
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns über jeden neuen und natürlich auch bereits bestehenden Facebook Fan.
We are always excited about our new, and of course our existing, Facebook fans.
ParaCrawl v7.1

Aber sie sagten: Kein Problem, wir freuen uns über jeden weiteren.
"No, we are very happy about it!".
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns über jeden Anruf.
We appreciate every single phone call.
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns über jeden Hinweis.
We are happy about every hint.
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns über jeden Kommentar.
We are pleased to receive all comments.
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns über jeden Kontakt.
We will be very glad about every contact.
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns über jeden Tipp!
We are excited about every tip!
CCAligned v1

Wir freuen uns über jeden Anruf oder E-Mail und helfen Ihnen gerne weiter!
We're looking forward to every call or email and will be glad to assist you!
CCAligned v1

Außerdem freuen wir uns über jeden Like, Follower oder Newsletter-Abonnenten.
Besides that, we are happy about every new like and follower.
CCAligned v1

Wir freuen uns über jeden Eintrag von unseren Hotel und Restaurant-Gästen!
We are glad to read each new comment from our restaurant and hotel guests.
CCAligned v1

Wir freuen uns über jeden Besucher am Stand von INOQ.
We are looking forward to every visitor.
CCAligned v1

Wir freuen uns über jeden Beitrag!
Any donation is helpful!
CCAligned v1

Wir freuen uns über Jeden, der Interesse an unserem Verein hat,
We are pleased about everybody, who has interest in our association,
CCAligned v1

Wir freuen uns über jeden Beitrag und alle Kommentare dazu.
We appreciate every post and all comments.
CCAligned v1

Wir freuen uns über jeden Designvorschlag.
We are happy about every design proposal.
CCAligned v1

Keine Reservierung nötig, wir freuen uns über jeden spontanen Besuch.
No reservation required, we are happy about every spontaneous visit.
CCAligned v1

Wir freuen uns über jeden neuen Plattform Nutzer und heißen alle herzlich Willkommen.
We are happy about every new platform user and welcome everyone.
CCAligned v1

Natürlich freuen wir uns auch über jeden Besuch direkt bei uns vor Ort.
We are also looking forward for your visit directly at our company, of course.
CCAligned v1

Wir freuen uns über jeden Besuch:
We are happy about every visit:
CCAligned v1

Viel Spass und wir freuen uns über jeden Kommentar!
Have fun and we are delighted about every comment!
CCAligned v1