Übersetzung für "Weltmarktführer für" in Englisch

Die AECL wurde auch Weltmarktführer für die Produktion von Radioisotopen für medizinische Zwecke.
AECL also became a world leader in the production of radioisotopes for medical purposes.
Wikipedia v1.0

Das neue Unternehmen aus Digital und Hitachi Transaktion wäre Weltmarktführer für Festplatten.
The Western Digital/Hitachi transaction would create the world's market leader in the HDD market.
TildeMODEL v2018

Nach eigenen Angaben ist das amerikanisch-chinesische Joint-Venture Vertellus derzeit Weltmarktführer für Pyridin.
The US–Chinese joint venture Vertellus is currently the world leader in pyridine production.
WikiMatrix v1

Wir sind der Weltmarktführer für windgetriebene Belüftungsprodukte für Passagierfahrzeuge.
We are the world leader in providing wind powered ventilation products for passenger vehicles.
CCAligned v1

Erfahren Sie mehr über Mackevision, einen Weltmarktführer für CGI.
Find out more about Mackevision, a global market leader in CGI.
CCAligned v1

Sapa ist der Weltmarktführer für Aluminiumlösungen.
Sapa is the world leader in aluminium solutions.
ParaCrawl v7.1

Die PSI AG ist Kooperationspartner von BRANKAMP, dem Weltmarktführer für ProcessMonitoring-Lösungen.
PSI AG is a cooperation partner of BRANKAMP, the world market leader for ProcessMonitoring solutions.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen ist Weltmarktführer für Spritzgießmaschinen.
The company is world market leader in injection moulding machines.
ParaCrawl v7.1

Anton Paar, der erfolgreiche Weltmarktführer für Mess- und Analysetechnik, wächst stetig.
Anton Paar, the successful world market leader for measurement and analysis technology, is growing steadily.
ParaCrawl v7.1

Der Weltmarktführer für Kunststoff-Folien steigert seinen Umsatz um 3,6 Prozent.
The global market leader in plastic films increases turnover by 3.6 %. Read more
ParaCrawl v7.1

Dokumental ist Weltmarktführer für die Entwicklung und Herstellung von Tinte.
Dokumental is a world leader in the development and production of ink.
ParaCrawl v7.1

Sie wollen Ihre Chance, beim Weltmarktführer für Papiermaschinen-Komponenten zu arbeiten, nutzen?
Do you want the opportunity to work for the world leader in papermaking machine components?
ParaCrawl v7.1

Wir sind Lieferant von Washtec, dem Weltmarktführer für Autowaschtechnik.
We are supplier of Washtec, global market leader for car wash technology.
ParaCrawl v7.1

Carrier ist Weltmarktführer für hochmoderne Lösungen im Bereich Heizungs-, Klima- und Kältetechnik.
Carrier is the world's leader in high-technology heating, air-conditioning and refrigeration solutions.
ParaCrawl v7.1

Flettner Ventilator ist der Weltmarktführer für windgetriebene Lüfter für Pferdetransporter.
Flettner Ventilator is the world leader in providing wind powered Horsebox ventilation products.
CCAligned v1

Unsere Zahlungen werden von PayPal abgewickelt, dem Weltmarktführer für Zuverlässigkeit und Sicherheit.
Our payments are handled by PayPal, the world leader in reliability and security
CCAligned v1

Unser Angebot: Starten Sie durch beim Weltmarktführer für Turbolader.
What We Offer: An entry-level position with the world leader for turbochargers.
CCAligned v1

Entdecken Sie Ihr Potenzial mit einem Weltmarktführer für industrielles Instandhaltungsmanagement.
Realize your potential with the global leader in industrial maintenance management.
CCAligned v1

Tanaka ist nach eigener Aussage Weltmarktführer für Bonddraht und Katalysatoren für PEM-Brennstoffzellen.
According to its company information, Tanaka is leading the world market for bonding wire and catalysts for PEM fuel cells.
WikiMatrix v1

Wedo ist der Weltmarktführer für Dochte.
Wedo is a global market leader for wicks.
ParaCrawl v7.1

Für uns als Weltmarktführer für Segeltuche ist immer Segelsaison.
For us as the world market leader in sailcloth, the sailing season never ends.
CCAligned v1

Wir sind Weltmarktführer für Operationsleuchten und Instrumente für die MKG-Chirurgie!
We are world market leader for operating lights and instruments for CMF surgery!
CCAligned v1

Als Weltmarktführer für medizinische Waagen bieten wir Ihnen natürlich auch einenerstklassigen Service.
As the world leader in medical scales, we also offer you first-class service.
ParaCrawl v7.1

Als Weltmarktführer stehen für uns langfristige Partnerschaften mit unseren Kunden an erster Stelle.
As world market leader, we give top priority to long-term partnerships with our customers.
ParaCrawl v7.1

Und in Österreich ist auch der Weltmarktführer bei Messtechnik für Wassergüte beheimatet.
And the global market leader in measurement technology for water quality is also domiciled in Austria.
ParaCrawl v7.1

Google ist Weltmarktführer für die Suche von Informationen im Internet.
Google is the global market leader when it comes to searching for information on the internet.
ParaCrawl v7.1

Klüber Lubrication ist Weltmarktführer für Spezialschmierstoffe.
Klüber Lubrication is the world market leader for speciality lubricants.
ParaCrawl v7.1

Das Land ist Weltmarktführer für Handys und Speicherchips.
The country is a world market leader in cellphones and memory chips.
ParaCrawl v7.1