Übersetzung für "Weiteres mitglied" in Englisch
Der
betreffende
Ausschuss
kann
ein
weiteres
Mitglied
zum
Mitberichterstatter
bestellen.
The
Committee
concerned
may
appoint
a
second
member
to
act
as
co-rapporteur.
JRC-Acquis v3.0
Weiteres
Mitglied
des
Gemeinderates
und
dessen
Vorsitzender
ist
der
Bürgermeister.
The
election
result
is
as
follows:The
mayor
is
also
a
member
of
the
district
council
and
its
chairman.
Wikipedia v1.0
Er
sagte,
er
sei
ein
weiteres
Mitglied
der
Seligen.
Father
said
he
was
a
member
of
The
Blessed.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
gehofft,
Du
hättest
noch
Platz
für
ein
weiteres
Crew-Mitglied.
I
was
hoping
you
might
have
room
for
one
more.
OpenSubtitles v2018
Divya
Katdare
ist
ein
weiteres
Mitglied
von
Hankmed
die
nach
Savannah
gereist
ist.
Divya
Katdare
is
the
other
member
of
Hankmed
who
toured
Savannah.
OpenSubtitles v2018
Heute
wurde
Ihrem
Paragraphen-Traumteam
ein
weiteres
Mitglied
hinzugefügt.
Today,
her
legal
dream
team
added
yet
another
member.
OpenSubtitles v2018
Ein
weiteres
Mitglied
des
Teams
treffen.
Meeting
another
member
of
the
team.
OpenSubtitles v2018
Warum
gab
es
nicht
Platz
für
ein
weiteres
Mitglied?
So
why
wasn't
there
room
for
one
more?
OpenSubtitles v2018
Ein
weiteres
Mitglied
unserer
Crew
möchte
Sie
gerne
kennen
lernen.
It
sounds
as
if
another
member
of
our
crew
is
anxious
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
hocherfreut,
ein
weiteres
Mitglied
dieser
illustren
Ärzteschaft
zu
sein.
I'm
happy
to
be
the
newest
member
Of
Ravenbrook's
illustrious
faculty.
OpenSubtitles v2018
Sehen
Sie
nur,
ein
weiteres
mitglied
unserer
AtomfamiIie
mit
vorschlägen.
Another
member
of
our
nuclear
family...
with
some
helpful
suggestions.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
weiterhin
weiteres
stellvertretendes
Mitglied
im
Hauptausschuss.
He
is
also
another
deputy
member
of
the
Main
Committee.
WikiMatrix v1
Ein
weiteres
ZK-Mitglied
war
der
kommunistische
Veteran
Keo
Meas.
Another
committee
member
was
veteran
communist
Keo
Meas.
WikiMatrix v1
Ich
bin
nur
ein
weiteres
aufrechtes
Mitglied
der
großartigen
und
ruhmreichen
2ten
Massachusetts.
What
you
see
is
what
you
get.
I'm
just
another
upstanding
member
of
the
grand
and
glorious
2nd
Massachusetts.
OpenSubtitles v2018
Ein
weiteres
Mitglied
des
EUVerlegerfonuns
ist
ChadwyckHealey.
Another
partner
of
the
EU
Publishers'
Forum
is
Chad-wyck-Healey.
EUbookshop v2
Grünewald,
hat
die
Internetplattform
Leading
Implant
Centers
ein
weiteres
hochkarätiges
Mitglied
gewonnen.
Grünewald,
the
Internet
platform
of
Leading
Implant
Centers
has
won
another
high-quality
member.
ParaCrawl v7.1
Werden
Sie
ein
weiteres
Mitglied
der
VR
Dating
World!
Become
a
member
of
the
VR
Dating
World
yourself!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
ein
weiteres
Mitglied
des
enmacc
Netzwerks
vorstellen
zu
können.
We
are
pleased
to
introduce
another
member
of
the
enmacc
network.
CCAligned v1
Ein
weiteres
Mitglied
der
Eigentümerfamilie
übernimmt
Führungsverantwortung
...
A
further
member
of
the
owning
family
assumes
management
responsibility
...
CCAligned v1
Ein
weiteres
Mitglied
der
Dreizehn
heißt
Nordstedt.
Another
member
of
The
Thirteen
is
named
Nordstedt.
CCAligned v1
Das
Acoustic-CompactPanel®
ist
ein
weiteres
Mitglied
der
Acoustic-Compact-Familie.
The
Acoustic-CompactPanel
is
another
member
of
the
Acoustic-Compact-family.
ParaCrawl v7.1
Böll,
hat
die
Internetplattform
Leading
Implant
Centers
ein
weiteres
hochkarätiges
Mitglied
gewonnen.
Böll
in
Viernheim,
Germany,
the
Internet
platform
of
Leading
Implant
Centers
has
won
another
high-quality
member.
ParaCrawl v7.1
Ruby
Fortune
ist
ein
weiteres
Mitglied
der
Palace
Casino-Gruppe.
Ruby
Fortune
is
another
member
of
The
Palace
Group
Casinos.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiteres
Mitglied
unserer
Solarreglerfamilie
ist
der
solarthermische
Regler
Steca
Suntana.
The
Steca
Suntana
solar
thermal
controller
is
another
member
of
our
solar
thermal
controller
family.
ParaCrawl v7.1