Übersetzung für "Weitere procedere" in Englisch

Das weitere Procedere wird dann direkt mit Ihnen bzw. Ihrem Patienten besprochen.
The following procedure is then discussed directly with you or your patients.
ParaCrawl v7.1

Ihre CF-Ambulanz wird mit Ihnen das weitere Procedere besprechen.
Your CF center will discuss the further procedures with you.
ParaCrawl v7.1

Das weitere Procedere wird dann direkt mit Ihnen besprochen.
The following procedure is then discussed directly with you.
ParaCrawl v7.1

Daraus wird der Übereinstimmungsgrad ermittelt, der das weitere Procedere bestimmt.
Then the degree of suitability will determine further procedures.
ParaCrawl v7.1

Das weitere Procedere kann sicher in der CF-Ambulanz besprochen werden.
The further procedure can for sure be discussed with your CF center.
ParaCrawl v7.1

Um das weitere Therapeutische Procedere zu planen, muss nach klinischem Verdacht auf Progress oder Reaktivierung eine sorgfältige Evaluierung der klinischen Situation erfolgen, wie unter "Klinische Evaluation vor der Behandlung" beschrieben.
In the case of clinical suspicion for disease progression or reactivation, complete evaluation as recommended in the section Pretreatment Clinical Evaluation has to be performed in order to make decisions on further treatment strategy.
ParaCrawl v7.1