Übersetzung für "Weitere notizen" in Englisch
Sehen
Sie
unsere
Tabelle
für
weitere
Informationen
unter
Notizen.
See
our
table
notes
below
for
more
info.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
zu
jeder
Veränderung
auch
weitere
Notizen
hinzufügen
und
den
Titel
bearbeiten.
You
can
add
more
information
and
give
the
activity
a
different
title
later
on.
ParaCrawl v7.1
Die
Option
Aktionen
enthält
weitere
Notizen
für
die
Beschreibung
von
notwendigen
Maßnahmen
beim
Eintreten
des
Risikos.
The
Actions
option
contains
further
notes
for
the
description
of
required
actions
upon
the
risk
arising.
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
meine
Frau
dazu
bringen,
weitere
Notizen
über
unsere
Familie
auf
Spanisch
hinzuzufügen.
I
will
have
my
wife
add
more
notes
about
our
family
in
Spanish.
ParaCrawl v7.1
Da
die
offizielle
Aufnahme
der
Geschichte
ist
nichts
anderes
als
die
Studie
des
menschlichen
Verhaltens
in
den
verschiedenen
historischen
Impulsen,
das
sich
je
mehr
man
untersucht,
Weitere
Notizen,
die
aussehen
wie.
Why
is
the
official
record
of
history
is
nothing
but
the
study
of
human
behavior
in
the
various
historical
stimuli
that
the
more
one
studies
the,
more
notes
that
resemble.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
sich
noch
weitere
Notizen
zu
diesem
Termin
machen
wollen,
können
Sie
dies
in
dem
darunter
liegenden
Feld
tun.
If
you'd
like
to
add
extra
info
for
the
event,
you
can
add
it
in
the
"Notes"
field.
ParaCrawl v7.1
Die
Option
Gelernte
Lektionen
enthält
weitere
Notizen
für
die
Beschreibung
der
gelernten
Lektionen,
die
beim
Auftreten
des
Risikos
dokumentiert
wurden.
The
Lessons
Learned
option
contains
further
notes
on
any
lessons
that
could
be
learned
by
the
risk
having
occurred.
ParaCrawl v7.1
Optional:
Wiederholen
Sie
die
Schritte
4-7,
um
weitere
Notizen
zu
demselben
Datensatz
zu
erfassen.
Optional:
Repeat
steps
4
to
7
to
enter
further
notes
for
the
same
record.
ParaCrawl v7.1
Notes
Hier
ist
eine
vollständige
Liste
der
vorgestellten
Änderungen
in
Extinction
Chronicles
V.
Behalte
den
Community
Crunch
gut
im
Auge
um
weitere
Notizen
zu
den
speziellen
Plattformen
zu
erhalten.
Notes
Here
is
a
full
list
of
the
featured
changes
inÂ
Extinction
Chronicles
V.
Stay
tuned
to
the
Community
Crunch
for
notes
on
your
specific
platform.
ParaCrawl v7.1
Diese
Seite
wurde
zusammengestellt
seit
die
Tournee
begonnen
hatte,
während
dessen
weitere
Notizen,
Bilder
etc
zusammengetragen
wurden,
um
Euch
-
jedem
der
nicht
selbst
dabei
sein
konnte
oder
nochmal
die
Show
Revue
passieren
lassen
wollte
-
einen
Eindruck
von
dem
zu
vermitteln
was
da
so
ablief.
This
page
was
put
together
since
the
tour
had
begun,
all
the
while
collecting
notes,
pictures
etc
for
you
-
to
give
everyone
who
couldn´t
attend
or
wanted
to
relive
the
show
-
an
impression
of
what
had
been
going
on.
ParaCrawl v7.1
Nun,
stell
dir
vor,
ich
nehme
keine
weiteren
Notizen
mehr.
Well,
guess
what?
I'm
not
taking
any
more
notes.
OpenSubtitles v2018
Und
er
hat
eine
weitere
Notiz
in
meinem
Fach
hinterlegt.
And
he
left
another
note
in
my
locker.
OpenSubtitles v2018
Dr.Â
Brooks
schrieb
eine
weitere
Notiz
nieder.
Dr.
Brooks
made
another
note.
ParaCrawl v7.1
Details
zur
Erstellung
von
Notizen
sind
in
"Notizen"
weiter
hinten
in
diesem
Kapitel
angegeben.
For
more
information
on
creating
notes,
see
"Notes"
later
in
this
chapter.
ParaCrawl v7.1
Weitere,
eine
Notiz
über
dem
Eingang
das
Grab
und
den
Anschluss
an
der
Außenwand
erfolgt.
Further,
a
note
must
be
made
regarding
the
entrance
to
the
tomb
and
its
connection
to
the
outside
wall.
ParaCrawl v7.1
Wenn
er
es
zum
Aufnehmen
braucht,
wird
er
eine
weitere
Notiz
von
dir
sehen.
When
he
needs
it
for
recording,
he
will
see
one
more
note
of
yours.
ParaCrawl v7.1
Hogarth
arbeitete
weiter
an
seinen
Notizen
…
und
sein
abschließendes
Kupfer
The
Bathos
wurde
im
folgenden
Jahr
gestochen“
(April).
Hogarth
continued
to
work
on
his
notes
…
and
his
concluding
print
The
Bathos
was
engraved
in
the
following
year”
(April).
ParaCrawl v7.1
Es
erscheint
hilfreich
noch
eine
weitere
(Tagebuch-)Notiz
aufzurufen,
die
den
augenblicklich
in
Theorie
und
Praxis
überhitzten
Begriff
der
„Authentizität“
ins
Spiel
bringt
und
Richters
dynamische
Collage-
bzw.
Sampling-Ästhetik
transparent
werden
lässt:
It
seems
helpful
to
call
on
another
(diary)
note,
which
brings
into
play
the
very
much
over-hyped
concept
of
“authenticity”
and
allows
Richter’s
dynamic
collage,
or
even
sampling
aesthetic,
to
be
made
transparent:
ParaCrawl v7.1
Hogarth
arbeitete
weiter
an
seinen
Notizen
…
und
sein
abschließendes
Kupfer
‚The
Bathos‘
wurde
im
folgenden
Jahr
gestochen“
(April).
Hogarth
continued
to
work
on
his
notes
…
and
his
concluding
print
‘The
Bathos’
was
engraved
in
the
following
year”
(April).
ParaCrawl v7.1
Es
erscheint
hilfreich
noch
eine
weitere
(Tagebuch-)Notiz
aufzurufen,
die
den
augenblicklich
in
Theorie
und
Praxis
überhitzten
Begriff
der
"Authentizität"
ins
Spiel
bringt
und
Richters
dynamische
Collage-
bzw.
Sampling-Ästhetik
transparent
werden
lässt:
It
seems
helpful
to
call
on
another
(diary)
note,
which
brings
into
play
the
very
much
over-hyped
concept
of
"authenticity"
and
allows
Richter's
dynamic
collage,
or
even
sampling
aesthetic,
to
be
made
transparent:
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
Notiz
Rónays
aus
dem
Jahre
1881:
"
Am
Silvesterabend
legte
der
Weihnachtsbaum
wieder
sein
Festgewand
an.
Another
note
by
Rónay
from
1881:
'On
New
Year's
Eve,
the
Christmas
tree
was
once
again
dressed
in
festive
splendour.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
zum
Beispiel
mehrere
Notizseiten
miteinander
verknüpfen
oder
bestehende
Notizen
weiter
bearbeiten,
indem
du
Inhalte,
Farben
oder
Markierungen
mit
digitaler
Tinte
hinzufügst.
Plus,
you
can
combine
pages
of
notes,
add
strokes,
color
or
highlights
to
existing
notes
with
editable
digital
ink.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
zum
Beispiel
mehrere
Notizseiten
miteinander
verknüpfen
oder
bestehende
Notizen
weiter
bearbeiten,
indem
du
Inhalte,
Farben
oder
Markierungen
mit
editierbarer
digitaler
Tinte
hinzufügst.
Plus,
you
can
combine
pages
of
notes,
add
strokes,
color
or
highlights
to
existing
notes
with
editable
digital
ink.
ParaCrawl v7.1