Übersetzung für "Weiter draussen" in Englisch
Drück
weiter,
bis
ich
draussen
bin.
Okay,
here.
Keep
adding
pressure
till
I
get
out.
OpenSubtitles v2018
Aber
sie
könnten
ohne
Weiteres
dort
draußen
sein.
But
they
could
be
out
there,
very
easily.
TED2020 v1
Weit
draußen
im
Pazifik
liegt
die
Insel
Guamblin
mit
dem
Nationalpark
Isla
Guamblin.
Far
out
in
the
Pacific
is
Guamblin
Island
with
the
Isla
Guamblin
National
Park.
Wikipedia v1.0
Es
gibt
auch
noch
etwas
ein
Stück
weiter
draußen,
die
Oortsche
Wolke.
There's
also
something
a
little
farther
out,
called
the
Oort
cloud.
TED2020 v1
Aber
es
ist
nicht
so
weit
draußen,
wie
Sie
denken.
She's
not
so
far
out
to
sea
as
you
think.
OpenSubtitles v2018
Später
wollte
sie
keiner
mehr
übernehmen,
weil
sie
zu
weit
draußen
lag.
Nobody
ever
took
it
over
because
it
was
too
far
out.
OpenSubtitles v2018
Holen
Sie
mich
jetzt
nicht
zurück,
ich
bin
zu
weit
draußen.
Don't
bring
me
back
now.
I'm
too
far
out!
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
weit
draußen
im
Weltall.
You're
a
long
way
out
in
space,
gentlemen.
OpenSubtitles v2018
So
weit
draußen
haben
wir
keine
Schiffe
oder
Kolonien.
We've
no
ships
or
Earth
colonies
that
far
out.
OpenSubtitles v2018
Ich
frage
mich,
warum
sie
alleine
so
weit
draußen
lebt.
I
wonder
why
she
lives
alone
all
the
way
out
here.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
eine
weitere
Bestie
da
draußen.
But
in
case
you
forgot,
there's
another
beast
out
there.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
vermutlich
noch
weitere
Opfer
da
draußen.
Probably
other
victims
out
there.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
dich
ein
Stück
weiter
draußen
auf
der
Alvar
rauslassen.
I
have
to
put
you
of
a
piece
out
on
the
limestone
plain.
OpenSubtitles v2018
Weit
du
draußen
bist,
sorge
ich
für
deine
Sicherheit.
I
assure
your
safety
once
you're
out.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
ein
paar
Leute
auf
der
Veranda,
weitere
draußen
am
Brunnen.
Got
a
few
men
up
on
the
balcony,
a
couple
more
out
by
the
well.
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie,
Renee,
wir
sind
jetzt
echt
weit
draußen.
You
know,
Renee,
we're
pretty
far
out
right
now.
OpenSubtitles v2018
Die
Küstenwache
ist
70
Meilen
weit
draußen.
Coast
Guard's
70
miles
out.
OpenSubtitles v2018