Übersetzung für "Waschmaschine schleudern" in Englisch

Problem: Wir waschen oft zu heiß: Das feine Sommerkleid bei 60 Grad in der Waschmaschine schleudern?
Can I wash the pretty summer dress with 60 degrees in the machine?
ParaCrawl v7.1

Den Honey Teppich können Sie bei 30° sogar in der Waschmaschine waschen (ohne Schleudern, ohne Trockner).
The Honey rug can be washed at 30 ° even in the washing machine (without spin, without dryer).
ParaCrawl v7.1

Diese Eigenfrequenzen der Exemplare der Seitenwand 7, 8 gemäß Figur 4 haben sich ergeben zwischen 35 Hz und 40 Hz und liegen damit deutlich über einer herkömmlich realisierten maximalen Drehfrequenz einer Wäschetrommel in einer Waschmaschine beim Schleudern, welche Drehfrequenz 1600 U/min entsprechend 26,7 Hz beträgt.
These inherent frequencies of the examples of the side wall 7, 8 in accordance with FIG. 4 have been produced between 35 Hz and 40 Hz and thus lie far above a conventionally realized maximum rotational frequency of a washing drum in a washing machine during spinning, which rotational frequency of 1600 rpm amounts to approximately 26.7 Hz.
EuroPat v2

Die Waschmaschine, Wäschetrockner, Schleuder, Haartrockner und Bügeleisen dienen zur Gemeinschaftsnutzung.
There is a washing machine and dryer, centrifuge, hair dryers and irons available for communal use.
ParaCrawl v7.1

Moderne Waschmaschinen, Wäschetrockner und Schleudern stehen ebenfalls zur Verfügung.
Modern washing machines, dryers and spin-dryers are provided.
ParaCrawl v7.1

Die Waschmaschine, Wäschetrockner, Schleuder, Haartrockner und Bügeleisen sind gemeinsam zu benutzen.
There is a washing machine and dryer, centrifuge, hair dryers and irons available for communal use.
ParaCrawl v7.1

Über den Türverriegelungsstromkreis wird die Beladeöffnung oder Tür von Waschmaschine oder Schleuder während des gesamten Wasch- oder Schleudervorgangs mit einem durch ein PTC-Bimetallelement gesteuerten Schalter verriegelt, um eine mögliche Gefährdung des Nutzers durch den Kontakt mit der rotierenden Trommel auszuschließen.
Through the use of the door-locking circuit, the loading opening or door of the washing machine or spin dryer is locked during the entire washing or spin-drying operation by a switch controlled by a PTC bimetallic element in order to rule out any possible danger to the user by coming into contact with the rotating drum.
EuroPat v2