Übersetzung für "Vorab per" in Englisch

Sie haben die vollen 1250 vorab per Barübervveisung gezahlt.
They paid the full 1250 up front by cash transfer.
OpenSubtitles v2018
Sichern Sie sich Ihren Wunschtermin oder Ansprechpartner vorab per E-Mail:
Secure your desired date or contact person in advance by email:
CCAligned v1
Für die Teilnahme erbitten wir vorab eine Mitteilung per Mail an:
For participation, we ask you to send us a message in advance via mail at:
CCAligned v1
Bitte kontaktieren Sie uns deshalb vorab telefonisch oder per Mail:
Therefore, please contact us in advance by phone or email:
CCAligned v1
Darüber werden Sie vorab per E-Mail informiert.
We will inform you about this in advance via e-mail.
CCAligned v1
Wir werden Sie jedoch vorab per E-Mail über die vertraglichen Einzelheiten informieren.
We will, however, you advance by e-mail about the contractual details to.
ParaCrawl v7.1
Entsprechende Änderungen teilt sie dem Lizenznehmer vorab per E-Mail mit.
It will give licensees advance notice of any such modifications by email.
ParaCrawl v7.1
Am liebsten und für Sie bequemsten vorab per Überweisung.
Most convenient for you is to pay in advance by bank transfer.
ParaCrawl v7.1
Alle Bestellungen müssen vorab per Banküberweisung oder evtl. per Kredikarte bezahlt werden.
All orders need to be prepaid by bank transfer or credit card.
ParaCrawl v7.1
Sie kann auch vorab per Telefax an folgende Faxnummer übermittelt werden:
The notification can also be sent in advance via fax to the following number:
ParaCrawl v7.1
Die Bezahlung erfolgt vorab per Lastschrift.
Payment is in advance by direct debit.
ParaCrawl v7.1
Rücksendungen müssen vorab per Telefon, Fax oder E-Mail abgesprochen werden.
Returns must be agreed in advance by phone, fax or e-mail.
CCAligned v1
Sie können Ihre Rechnung in bar oder vorab per Überweisung begleichen.
You can pay your invoice in cash or in advance by bank transfer.
CCAligned v1
Neben Barzahlung können Sie auch vorab Ihre Rechnung per Banküberweisung begleichen.
In addition to cash , you can also pay your bill in advance by bank transfer
CCAligned v1
Gruppen ab 10 Personen empfehlen wir vorab per Mail zu reservieren.
Groups of 10 people or more are recommended to book in advance by e-mail.
CCAligned v1
Auf Wunsch können wir diese auch vorab per E-Mail zusenden.
On request we can also send you the invoice in advance by e-mail.
CCAligned v1
Bei internationalen Rücksendungen benachrichtigen Sie uns vorab per E-Mail auf [email protected].
For international returns, please contact us by e-mail at [email protected] in advance.
CCAligned v1
Abholzeit: Die Bestätigung erhalten Sie 3 Tage vorab per Mail.
Exact pick up time : To be confirmed 3 days before via email.
CCAligned v1
Anreisende mit Camper sollten sich bitte unbedingt vorab per Email anmelden!
Arriving with campers should please be sure to sign up in advance by email!
CCAligned v1
Die Zahlung erfolgt vor Ort in bar oder vorab per Überweisung.
Payment is to be made in cash or in advance by bank transfer.
CCAligned v1
Die Unterbringung kleiner Haustiere muss vorab per E-Mail bestätigt werden.
Small pets must be confirmed in advance by email and cannot be accommodated in shared dorms.
ParaCrawl v7.1
Bitte melden Sie sich zu dieser Sprechstunde in Lankwitz vorab per E-Mail an:
Please sign on by using the following e-mail-adress:
ParaCrawl v7.1
Bitte informieren Sie der Unterkunft vorab per E-Mail über Ihre voraussichtliche Ankunftszeit.
Please let the property know your expected arrival time by email in advance.
ParaCrawl v7.1
Die Kommunikation über Zu- und Absagen erfolgt vorab per E-Mail.
Communication regarding commitments and cancellations will take place in advance via e-mail.
ParaCrawl v7.1
Die Vorab-Zahlung per PayPal oder Kreditkarte ist auch möglich.
Payment is also already possible within the booking process, via PayPal or credit card.
ParaCrawl v7.1
Gerne können Sie uns Ihre Unterlagen vorab auch per E-Mail schicken.
You are welcome to send us your materials in advance via email.
ParaCrawl v7.1
Sie können die Bezahlung Ihrer Bestellung direkt vorab per Vorauskasse an Lensspirit vornehmen.
You can pay Lensspirit directly for your order in advance.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

per email vorab per mail vorab vorab per telefax gerne vorab per mail
vorab per mail vorab per per fax vorab vorab per fax
vorab per post vorab per email