Übersetzung für "Viele freude" in Englisch
Dieser
Lunchbox
kann
so
viele
Freude
bereiten!
Ah,
the
many
joys
of
this
boxed
lunch!
-
Scrag,
Scrag,
Scrag
-
You
know
a
lot!
OpenSubtitles v2018
Es
gab
viele
Erfolge,
viel
Freude
und
schöne
Zeiten.
There's
been
achievement,
joy,
good
times.
OpenSubtitles v2018
Sie
wird
Ihnen
über
viele
Jahre
Freude
machen.
You
will
be
happy
about
it
for
many
years
to
come.
ParaCrawl v7.1
Das
Akkordeon
ist
ein
Musikinstrument,
das
viele
Menschen
Freude
und
Entspannung
bringt.
The
accordion
means
pleasure
and
relaxation
to
many
people.
ParaCrawl v7.1
Sein
Lebenslauf
verweist
auf
viele
Stationen
von
Freude
und
Leid.
His
curriculum
vitae
references
many
periods
of
both
joy
and
suffering.
ParaCrawl v7.1
Diese
Figuren
sind
für
viele
Mütter
eine
Freude
und
eine
Freude.
These
figures
are
a
joy
and
pleasure
to
many
moms.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
bisher
die
Freude
viele
verschiedene
Dinge
zu
tun...
We've
had
the
joy
of
doing
a
lot
of
different
things...
ParaCrawl v7.1
Du
machst
mir
viele
Freude,
wenn
du
auf
Meiner
schmerzenden
Leidenschaft
nachdenkst.
You
do
to
me
a
lot
of
favor
when
you
meditate
on
My
painful
Passion.
ParaCrawl v7.1
Wer
sich
eine
Linssen-Yacht
anschafft,
will
meist
viele
Jahre
daran
Freude
haben.
Anyone
buying
a
Linssen
yacht
usually
wants
to
get
years
of
pleasure
from
it.
ParaCrawl v7.1
Diese
Qualität
macht
ihnen
viele
Saisons
Freude!
These
trousers
will
last
for
many
seasons!
ParaCrawl v7.1
Bei
umsichtigem
Gebrauch
wird
der
Yeti
Tandem
dir
viele
Jahre
Freude
machen.
With
careful
use,
the
Yeti
tandem
can
provide
years
of
enjoyment.
ParaCrawl v7.1
Eine
stilvolle
Uhr,
an
der
Sie
viele
Jahre
Freude
haben
werden.
A
stylish
watch
that
you
will
enjoy
for
many
years.
ParaCrawl v7.1
Eine
Investition
die
Ihnen
viele
Jahre
Freude
bringt!
An
investment
that
many
years
brings
you
joy!
CCAligned v1
Es
war
uns
eine
Freude
viele
interessante
Gespräche
und
Diskussionen
führen
zu
können.
It
was
a
pleasure
to
have
a
lot
of
interesting
conversations
and
discussions.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
viele
Abenteuer,
Freude
beim
Auswandern,
Reisen
oder
Rückkehren!
Are
you
satisfied
with
our
advice?
Thank
you
for
your
donation.
We
wish
you
many
adventures,
pleasure
in
emigrating,
travelling
or
returning!
CCAligned v1
Plovdiv
hat
dieses
Jahr
viele
Gründe
zur
Freude.
Plovdiv
has
many
reasons
to
feel
a
sense
of
pride
this
year.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Euch
viele
Freude
mit
dem
Album!
We
hope
you
enjoy
the
album!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
viele
Jahre
Freude
mit
der
„Henle
Library“
App.
We
hope
you
enjoy
many
years
of
pleasure
using
the
“Henle
Library”
app.
CCAligned v1
Ich
sehe
mit
Freude
viele
Laien
zusammen
mit
Bischöfen
und
Priestern.
I
see
with
joy
so
many
lay
people
in
conjunction
with
bishops
and
priests.
ParaCrawl v7.1
Können
viele
die
Freude
der
Verantwortung
fühlen?
But
how
many
can
sense
the
joy
of
responsibility?
ParaCrawl v7.1
Es
wird
für
viele
Jahre,
zur
Freude
der
Besitzer
dauern.
It
will
last
for
many
years,
to
the
delight
of
the
owners.
ParaCrawl v7.1
Viele
brachten
ihre
Freude
zum
Ausdruck,
dass
Taizé
vertreten
war.
Many
people
expressed
their
joy
in
knowing
that
Taizé
was
there.
ParaCrawl v7.1
Schaut
Euch
um,
gibt
es
sehr
viele
Bezeugungen
von
Freude?
Look
about,
is
there
very
much
rejoicing?
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
den
beiden
viele
Freude
und
auch
schöne
Erfolge
zusammen.
We
wish
much
fun
and
successes
in
sports
for
these
both.
ParaCrawl v7.1
Shopping
bedeutet
für
viele
Frauen
eigentlich
Freude,
Ablenkung
und
Belohnung.
For
many
women,
shopping
is
about
enjoyment,
distraction
and
reward.
ParaCrawl v7.1
Alle
Taschen
fallen
sehr
robust
aus
und
werden
ihnen
viele
Jahre
Freude
machen!
All
bags
are
very
robust
and
will
last
many
years!
ParaCrawl v7.1
Ihr
Backgammon
Set
sollte
ihnen
für
viele
Jahre
Freude
bereiten.
Your
backgammon
set
should
last
you
for
many
years.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Herdgeschirr
soll
Ihnen
viele
Jahre
Freude
bereiten.
Your
stoveware
should
give
you
many
years
of
joy.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Herren
Lederhosen
werden
Ihnen
viele
Jahre
lang
Freude
bereiten.
You
will
enjoy
our
men’s
leather
pants
for
many
years.
ParaCrawl v7.1
Die
erhaltenen
Güter
bereiten
viele
Freude
den
armen
Kindern
und
Erwachsenen
der
Gegend.
The
received
goods
bring
joy
to
poor
children
and
adults
in
this
commune.
ParaCrawl v7.1