Übersetzung für "Verschärft das problem" in Englisch

The EU also exacerbates the problem of people trafficking.

The internal political situation is being aggravated further by the problem of Transnistria.

With each new person, the problem gets worse.

Irrigation with high salt content waters dramatically worsens the problem.

The appreciation of the € against the US$ adds to this problem.

In an era of extraordinarily high unemployment, political pressures only compound the problem.

In order to quantify the main challenges aheadconcerning energy security,the work that wascarried out in Energy Outlook 2020(62) has beenextended by updating the baseline scenario andby extending the analysis to 2030.Furthermore,the analysis covers 30 countries,i.e.the EUcountries,the candidate countries as well as Norway and Switzerland.

This adds to the problem as explained above.

In the 10-year period up to 1974 the adjusted wage share rose, but from then on it was on a steadily declining trend (Graph 61).

This exacerbates the problem of uncontrollable biological invasions.

Targeted tax avoidance of certain companies and the aggressive tax practices of individual countries aggravate the problem.

And China, by running an artificial trade surplus, is aggravating that problem.

But the current influx is further accentuating the problem.

This, consequently, aggravates the problem even further with time.

Affordable housing is scarce, and increased migration is exacerbating the problem further".

How the family and the rest of society views rape adds to the problem.

What makes the problem even more serious is the fact that they face quite high levels of unemployment.

That only makes the problem worse.

In the Middle East, this exacerbates the problem of creating jobs for ballooning populations of young adults.

But discussions on specific industrial problems cannot effec­tively take place unless in the context of an overall Community strategy towards Japan.

The problem is exacerbated by the absence of case law relating to EDI.

But perhaps it is still too early to undertake a survey of this phenomenon which will certainly become an important subject of research in the coming years.

Another problem are the higher currents at 6V (35W 12V-3A 6V-6A)

The problem is exacerbated when the prefabricated housing has a non-circular cross-section.

By adding the factor of overfishing of large predators, the problem is apparently exacerbated.

Furthermore, we have observed that this problem becomes even more acute by old inner tubes that have become brittle.

This is completely counterproductive - more and more people sink into poverty as a result and it exacerbates the problem of old-age poverty.

Moreover, the economic crisis has exacerbated the problem and is creating a map of the EU characterised by disparities as regards entrepreneurship and thus growth.

This problem was further compounded by the decision of the UK, Germany and France to hold a mini-summit prior to the Ghent Council.

Even though WADA updates its list of banned anabolic agents almost daily, the social problem is becoming more acute and it is the young people watching their models humiliated who are the victims.