Übersetzung für "Verbesserte version" in Englisch
Und
diese
Lücke
wurde
endlich
gefüllt
durch
eine
verbesserte
Version
der
Urknalltheorie.
And
this
gap
was
finally
filled
by
an
enhanced
version
of
the
Big
Bang
theory.
TED2013 v1.1
Die
Franzosen
entwickelten
später
die
verbesserte
Version
Breguet
521
Bizerte.
Breguet
later
developed
an
improved
version
the
Breguet
521
Bizerte.
Wikipedia v1.0
Im
Juli
2010
veröffentlichte
die
Ascender
Corp
eine
verbesserte
Version
der
Schriftart.
In
July
2010,
Ascender
Corp
introduced
an
enhanced
version
of
Impact.
Wikipedia v1.0
Eine
verbesserte
Version
wurde
im
November
2008
neu
aufgelegt.
An
updated
version
of
the
book
was
published
November
2008.
Wikipedia v1.0
Rudolph
entwickelte
im
Folgenden
eine
verbesserte
und
sicherere
Version
von
Valiers
Triebwerk.
Rudolph
then
developed
an
improved
and
safer
version
of
Valier's
engine
while
Pietsch
designed
a
rocket
car.
Wikipedia v1.0
Die
verbesserte
Version
ab
1978
ist
die
Cessna
414A
Chancellor.
It
first
flew
in
1968
and
an
improved
variant
was
introduced
from
1978
as
the
414A
Chancellor.
Wikipedia v1.0
Das
Instrument
ist
eine
verbesserte
Version
des
APXS
des
Mars
Pathfinders.
The
instrument
is
an
improved
version
of
the
APXS
on
the
Mars
Pathfinder.
Wikipedia v1.0
Die
verbesserte
Export-Version
des
KT-1
wird
als
"KT-1C"
bezeichnet.
The
improved
export
version
of
the
KT-1
will
be
called
KT-1C.
Wikipedia v1.0
Später
folgte
eine
verbesserte
Version,
die
als
PL-2
bezeichnet
wird.
It
was
later
followed
by
an
improved
version
the
PL-2.
Wikipedia v1.0
Die
verbesserte
Export-Version
des
KT-1
wird
als
KT-1C
bezeichnet.
The
improved
export
version
of
the
KT-1
will
be
called
KT-1C.
WikiMatrix v1
Im
gleichen
Jahr
wurde
die
verbesserte
und
leichtere
Version
M224A1
eingeführt.
In
2011,
an
improved
M224A1
version
was
brought
into
service.
WikiMatrix v1
Im
Frühjahr
1997
wurde
eine
verbesserte
SVGA-Version
für
Windows
95
veröffentlicht.
In
1996,
an
enhanced
version
of
the
game
was
released
for
Windows
95.
WikiMatrix v1
Eine
erheblich
verbesserte
Version
dieser
patentierten
Vorrichtung
ist
handelsüblich.
A
considerably
improved
version
of
this
patented
device
is
commercially
available.
EuroPat v2
Eine
verbesserte
Version
der
SY-2
wird
SY-2A
genannt.
The
extended
version
developed
is
designated
SY-2A.
WikiMatrix v1
Die
verbesserte
Version
von
EMAS
ist
eines
dieser
Instrumente,
The
improved
version
of
EMAS
is
one
of
those
instruments
which
puts
EUbookshop v2
Ich
bin
die
neue
verbesserte
Version.
I'm
the
new-And-Improved
version.
OpenSubtitles v2018