Übersetzung für "Umwerfend" in Englisch
Dies
ist
absolut
entscheidend
und
Virtualität
ist
darin
umwerfend.
This
is
absolutely
crucial,
and
virtuality
is
dazzling
at
delivering
this.
TED2013 v1.1
Sie
ist
umwerfend,
mit
Eichenwäldern
und
Weizenfeldern
und
Weinbergen.
It's
gorgeous,
with
forests
of
oak
and
wheat
fields
and
vineyards.
TED2020 v1
Du
siehst
umwerfend
aus,
mein
Schatz.
You
look
dazzling,
my
dear.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
schaffst
du
es
nur,
immer
so
umwerfend
auszusehen?
How
do
you
always
manage
to
look
so
gorgeous?
Tatoeba v2021-03-10
Du
siehst
in
dem
Kleid
umwerfend
aus!
You
look
incredible
in
that
dress.
Tatoeba v2021-03-10
Dieses
Kleid
sieht
umwerfend
an
ihr
aus.
That
dress
looks
stunning
on
her.
Tatoeba v2021-03-10
In
dem
Kleid
siehst
du
umwerfend
aus.
You
look
gorgeous
in
that
dress.
Tatoeba v2021-03-10
Schöne
Kleider,
tolle
Frisur
-
Sie
werden
umwerfend
sein!
You'll
get
beautiful
clothes,
have
your
hair
fixed
up.
You'll
be
a
knockout.
OpenSubtitles v2018
Oh,
Ace,
das
ist
umwerfend.
Oh,
ace,
it's
gorgeous.
OpenSubtitles v2018
Dieses
Mädchen
ist
umwerfend,
Leute.
This
gal
is
a
knockout,
fellas.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
umwerfend,
aber
warum
tragen
Sie
es
verkehrt
herum?
It's
stunning
but
haven't
you
got
it
on
backwards?
OpenSubtitles v2018
Ich
sah
umwerfend
in
diesem
Hochzeitskleid
aus.
I
looked
incredible
in
that
wedding
dress.
OpenSubtitles v2018
Die
Hochzeit
Ihres
Enkels
war
umwerfend.
Your...
your
grandson's
wedding
was
gorgeous.
OpenSubtitles v2018
Gwendolyn,
Sie
sehen
umwerfend
aus.
Gwendolyn,
you
look
absolutely
stunning.
OpenSubtitles v2018