Übersetzung für "Tiefenstruktur" in Englisch

Thereby, the capacitor 20 with the substrate is designed as a monolithic depth structure.

In the embodiment example shown here, the depth structure is realised by way of trenches 3 .

Thus, for each grid element the associated point in the depth structure is calculated.

Let us look closer to the deep structure of the North Atlantic.

There is deep structure, and there is deep flow.

For this translation movement the direction of the flow vectors is also independent of the depth structure of the environment.

Little consideration has been given to the question, which characteristics a goal-oriented media use possesses at the level of deep structure.

They permit precise information on the composition and depth structure of the cloud, and how it is moving.

This means that construction grammarians argue, for instance, that active and passive versions of the same proposition are not derived from an underlying structure, but are instances of two different constructions.

In a project sponsored by the German Federal Ministry of Education and Research, Hosang together with the environmental scientist Bernd Markert and the biochemist Stefan Fränzle compared various socio-ecological thinking and research approaches and developed the theory of the biocultural or "emotional matrix" - an emotional depth structure which, according to her opinion, is the basis of all human cultures and societies and which has a similar meaning to social systems as the genetic code for biotic systems.

The NL text, inserted at the verbal end of the proposed series of AL can thus be transformed into a deep structure in any AL, depending on the degree of de-idiomatization required.

In at least one extent of a surface of the embossing roller, the negative depth structure of the roller is compressed in such surface regions thereof that effect a stretching of the foil during deep drawing.

Pursuant to a further development of this embodiment, the distorted pattern is sensed or detected photo electrically, and with a thus formed electrical signal the intensity of a laser beam is controlled that, in conformity to the sensing of the pattern, is moved relative to the surface of the embossing roller and thus produces the depth structure in the surface of the roller.

Pursuant to that embodiment of the inventive method where the surface of the embossing roller is composed of partial surface sections, it is expedient pursuant to a further development to store the depth structure of a partial surface in an electronic storage means as partial surface information.

The image processing method according to claim 4, further including the step of multiplying the tilt values with a predetermined scaling factor for scaling the depth structure prior to calculating the parameter set (n'x, n'y, n'z) representing the spatial position of the local planar normal.

And this can get quite confusing, but what he's trying to do is to get behind the confusion, come up with a conceptual apparatus, a deep structure, if you like, which is going to help you understand all of that motion which is going on around us perpetually.

Thus, one should look for the universal unifying aspect in the phenomenon of laughter itself as well as in the final stage of the previous research findings, in order to conceive, if possible, a kind of unifying deep structure of laughter for the East as well as for the West.

In addition the dynamics of the clouds in the cyclone system above the south pole have been investigated, not only in the way it is distributed physically and the changes over time but also the different depths.

In between, slides are shown that offer insights into the deep structure of cultures, making their origins and narratives tangible.

Pipe stacks are produced from different steel grade for broad applications, for instance, structure pipelines, king pile, monopile, birthing pile, pipe pile wall, incline stabilization, pipelines, deep structure, and also struts etc.

On the part of the back close to the neck there are also further sources of activity: cylindrical depressions with a diameter of up to 300 metres and a depth of up to 200 metres that provide an insight into the vertical structure of the comet.

We now have the opportunity to implement changes in the deep structure of the Hungarian economy which will lay the foundations for the stability of coming decades.

After aborb the heat, the pigments swell and break down, some pigments (in skin-deep cuticle) fly off the body immediately, and other pigments (deep structure) break down then become the tiny granule can be licked up by the cell, digested and egest from the lymph sell.