Übersetzung für "Strahlend weiße zähne" in Englisch
Strahlend
weiße
Zähne
stehen
für
jugendliche
Frische,
Attraktivität
und
eine
positive
Ausstrahlung.
Radiant
white
teeth
stand
for
youthful
energy,
attractiveness
and
a
positive
personality.
ParaCrawl v7.1
Kaum
ein
Mensch
hat
wirklich
strahlend
weiße
Zähne
–
selbst
Models
nicht.
Almost
no
one
has
gleaming
white
teeth
–
not
even
those
super
models.
ParaCrawl v7.1
Endlich
können
wir
den
Patienten
aller
Altersgruppen
strahlend
weiße
Zähne
ermöglichen.
Finally,
we
can
enable
patients
of
all
ages
to
have
white
teeth.
ParaCrawl v7.1
Aber:
Strahlend
weiße
und
ebenmäßige
Zähne
sind
nahezu
zum
Luxusgut
geworden.
However,
brilliant
white
and
uniform
teeth
are
now
almost
a
luxury
product.
ParaCrawl v7.1
Strahlend
weiße
Zähne
sind
ein
ästhetisches
Zeichen
von
Gesundheit.
Bright
white
teeth
are
an
attractive
sign
of
one's
health.
ParaCrawl v7.1
Solange
sich
die
Verfärbung
auf
der
Außenseite
der
Zähne
abspielt
(beispielsweise
wegen
des
Genusses
von
Tee,
Kaffee,
Zigaretten,
usw.),
kann
man
mit
Whitening-
oder
Bleaching-Produkten
nachhelfen,
um
strahlend
weiße
Zähne
zu
bekommen,
wie
man
sie
auch
oft
in
Hollywood
sieht.
As
long
as
the
discoloration
is
on
the
outside
(for
example
by
consuming
tea,
coffee,
cigarettes,
etc)
you
can
manage
it
with
whitening
or
bleaching
products,
which
will
ensure
that
you
have
gleaming
white
teeth,
just
like
you
see
in
Hollywood.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
mit
strahlend
weißen
Zähnen
überzeugen?
Want
to
flash
a
set
of
brilliant
white
teeth?
CCAligned v1
Ihre
strahlend
weissen
Zähne
verstärken
das
ansteckende
Lachen.
Her
gleaming
white
teeth
brighten
her
contagious
smile.
ParaCrawl v7.1
Die
richtige
Zahnpflege
ist
die
Grundlage
für
gesunde,
schön
und
strahlend
weisse
Zähne.
Proper
dental
care
is
the
foundation
for
healthy,
beautiful
and
radiant
white
teeth.
ParaCrawl v7.1
Die
Männer
starren
auf
die
Frau
mit
den
strahlend
weißen
Zähnen
hinter
goldrot
geschminkten
Lippen.
The
men
stare
at
the
woman
with
her
pearly
white
teeth
behind
her
red
lips.
ParaCrawl v7.1
Mehr
als
Kleidung
und
Make-up
ist
ein
Lächeln
mit
strahlenden,
weißen
Zähnen
das
Einzige,
was
den
Körper
wirklich
ziert.
Even
more
beautiful
than
clothes
or
make-up.
A
radiant
smile
with
pearly
white
teeth
is
the
only
accessory
we
need.
ParaCrawl v7.1
Strahlend
weisse
Zähne
sind
nicht
nur
optisch
schöner,
ein
gesundes
Gebiss
trägt
auch
zu
einer
höheren
Lebensqualität
bei.
Pearly
white
teeth
aren't
only
visually
more
appealing,
a
healthy
set
of
teeth
also
actively
contributes
to
higher
quality
of
living.
ParaCrawl v7.1
Diese
setzt
ganz
während
der
Zahnreinigung
ein
und
schenkt
auch
Deinen
Zähnen
ein
strahlendes
Weiß,
ohne
die
Zähne
bzw.
den
oft
sehr
empfindlichen
Zahnschmelz
anzugreifen.
This
takes
effect
while
cleaning
your
teeth
and
gives
your
teeth
a
brilliant
white
appearance
without
attacking
them
or
damaging
the
often
very
sensitive
enamel.
ParaCrawl v7.1
Community
Strahlend
weisse
Zähne
sind
nicht
nur
optisch
schöner,
ein
gesundes
Gebiss
trägt
auch
zu
einer
höheren
Lebensqualität
bei.
Pearly
white
teeth
aren't
only
visually
more
appealing,
a
healthy
set
of
teeth
also
actively
contributes
to
higher
quality
of
living.
ParaCrawl v7.1
All
die
Strandurlaube
und
strahlend
weißen
Zähne
–
diese
Leute
haben
offenbar
den
Schlüssel
zum
Leben
gefunden,
während
wir
in
einem
eintönigen
Büro
versauern.
All
of
those
beach
holidays
and
perfect
white
teeth
–
they've
found
the
key
to
life,
while
we're
stuck
in
a
dreary
office.
ParaCrawl v7.1
Strahlendes
Weiß
der
Zähne
und
eine
porentiefe
Reinigung
der
Haut
oder
eine
Tiefenwirkung
suggerieren
optimale
Anwendung
und
Wirksamkeit
von
Zahncremes,
Syndets
und
Tinkturen.
Radiant
whiteness
of
the
teeth
and
under-surface
cleansing
of
the
skin
or
an
in-depth
effect
suggest
optimal
use
and
effectiveness
of
toothpastes,
synthetic
detergents
and
tinctures.
ParaCrawl v7.1