Übersetzung für "Straffer bauch" in Englisch

Auch die Zeiteinteilung ist beim Projekt straffer Bauch kein Problem.
Also the time division is not a problem with the project taut belly.
ParaCrawl v7.1

Wenn das Projekt straffer Bauch gut läuft, kann der Fokus auf den Po gelegt werden.
If the project taut belly runs well, the focus can be placed on the buttocks.
ParaCrawl v7.1

Stars und Sternchen zeigen, wie man mit dem Hula Hoop Reifen abnehmen kann und auf Instagram und anderen Social Media Netzwerken reiht sich ein straffer Bauch an den nächsten.
Stars and asterisks show how to take off with the Hula Hoop tire and on Instagram and other social media networks a taut belly to the next.
ParaCrawl v7.1

Ob straffer Bauch oder fit für einen Marathon, ob draußen in der Natur oder drinnen in unserem Fitnessraum – unser Personal Trainer begleitet Sie bei Ihren sportlichen Missionen.
Whether you want a toned tummy or to get fit for a marathon, be it outdoors in nature or indoors in our fitness room – our personal trainer supports you on your sporty mission.
ParaCrawl v7.1

Mehr Infos Definierte Bauchmuskeln, ein straffer Bauch und fette Schwänze - diese Kerle haben alles, doch sie scheuen sich nicht, auch mal zu einem Latex Toy zu greifen, wenn mal kein Fick Buddy in ihrer Nähe ist!
Ripped abs, toned pecs and fat cocks – these studs have it all, but they're not adverse to grabbing a latex toy for satisfaction if there's no fuck buddy around to satisfy them!
ParaCrawl v7.1

Unter den meisten Fällen möchten wir diesen Teil unseres Körpers abgeschnitten haben einen resultierenden straffer Bauch zu sehen.
Under most cases, we would like to see that part of our body trimmed off to have a resulting firmer stomach.
ParaCrawl v7.1

Bauch: Straff, nach hinten aufgezogen.
Belly: Tight, tucked up towards rear.
ParaCrawl v7.1

Außerdem erhält man durch die zahlreichen Yoga-Übungen einen straffen Bauch.
Furthermore, you get a taut abdomen doing several yoga exercises.
ParaCrawl v7.1

Meine Beine sind toll, ich habe einen straffen Bauch, mein Po ist perfekt...
My legs are fantastic, I have killer abs... my ass is perfection...
OpenSubtitles v2018

Und heute möchte jedes Mädchen einen straffen Bauch, elastische Gesäß und dünne Beine haben.
And today, every girl wants to have a taut belly, elastic buttocks and thin legs.
ParaCrawl v7.1

Und heute möchte jedes Mädchen einen straffen Bauch, elastische Gesäßbacken und dünne Beine haben.
And today, every girl wants to have a taut belly, elastic buttocks and thin legs.
ParaCrawl v7.1

Ohne ausreichende Kraftbelastung ist es unmöglich, einen straffen Bauch und ein elastisches Gesäß zu erhalten.
It is impossible to obtain a taut abdomen and elastic buttocks without adequate power load.
ParaCrawl v7.1

Ohne Zweifel träumt jede Frau von einer schlanken, schönen Figur und einem straffen Bauch.
Without a doubt, every woman dreams of having a slim, beautiful figure and a taut tummy.
ParaCrawl v7.1

Machen Sie den ersten Schritt zu Ihrem neuen Körpergefühl – mit der HYPOXI-Methode zu einem straffen Bauch!
Take the first step to your new body feeling – with the HYPOXI-Method for a flat stomach!
CCAligned v1

Mit ein wenig Schweiß und echte, greifbare arbeiten, können Sie (und wird) finden Sie fantastische Gewinne und eine straffe Bauch!
With a little sweat and a real, consistent work, you can (and will) see the fantastic profits and a tight tummy!
ParaCrawl v7.1

Heutzutage verfügen die meisten Fitnessstudios über eine gute Auswahl an Trainingsreifen, doch auch im privaten Bereich lassen sich die Hula Hoops wunderbar nutzen - wer lediglich seinen Bauch straffen und die Taille formen möchte, kann mit regelmässigem Training und Hoopdance somit oft sogar ganz auf das Fitnesscenter verzichten.
Nowadays, most gyms have a good range of training tire, but also in the private sector can be the Hula Hoops use wonderful - who would only tighten his stomach and shape the waist, can with regular exercise and Hoop Dance therefore often entirely forego the gym,
ParaCrawl v7.1

Erfahrungen mit dem Slendertone Bauchgurt FLEX (EMS) für Sie und Ihn zeigen, dass ein spürbar strafferer und flacherer Bauch schon in 8 Wochen möglich ist.
Experiences with the Slendertone abdominal belt FLEX (EMS) for her and him show that a noticeably tighter and flatter abdomen is possible within 8 weeks.
ParaCrawl v7.1

Mit der Flexi-Bar DVD Bauch Beine Po straffen Sie Ihren Bauch, Ihre Beine und Ihr Gesäß, während Ihre core- oder Rumpfmuskulatur auf die Schwingungen reagiert.
Tighten your abs, legs, and your gluteal muscles with the Flexi-Bar DVD abs legs butt, while your core or trunk muscles are react to the vibrations.
ParaCrawl v7.1

Dies ist ähnlich wie überschüssige Sitzung Ihre Hüfte Muskeln zu straffen und dein Bauch größer aussehen als Ergebnis verursachen können.
This resembles how excess meeting your hip muscular tissues to tighten up and to your belly appearance larger therefore, can cause.
ParaCrawl v7.1

Es ist ideal zum Straffen von Bauch und Po, verbessert außerdem die funktionelle Kraft und hilft, Verletzungen vorzubeugen.
It's ideal for tightening your tummy and butt, while also improving functional strength and assisting in injury prevention.
ParaCrawl v7.1

Ebenfalls eine im Sitzen durchgeführte Übung kann dabei helfen, auch während einer Reise etwas für einen straffen Bauch zu tun: Sie besteht schlicht darin, beide Beine langsam anzuheben (so, als wollten die Knie ein Stück näher zum Kopf heran), kurz zu halten und wieder abzusenken.
Another exercise which can be done when you are sitting down and can help you work towards a firm stomach, even during a trip: It simply involves slowly raising both legs (as if your knees wanted to get a little closer to your head), holding that position briefly, and lowering them again.
ParaCrawl v7.1