Übersetzung für "Staunen sie" in Englisch

Die werden staunen, wenn sie plötzlich festsitzen.
Once it arrives, the channel will disappear.
OpenSubtitles v2018
Öffnen Sie, dann werden Sie staunen!
Open it, you'll see.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht würden Sie staunen, wie gut Sie es können.
You'd probably find you could manage very well.
OpenSubtitles v2018
Sie wird staunen, wenn sie uns drei zusammen sieht.
She's going to be surprised to see us together.
OpenSubtitles v2018
Mein Mut wird sie staunen lassen!
They will marvel at my glory!
OpenSubtitles v2018
Boss, da werden Sie staunen.
Boss, you ain't gonna believe this.
OpenSubtitles v2018
Sie würden staunen, was sie erhält.
You would not believe the salary she is getting, a young woman!
OpenSubtitles v2018
Hören und staunen Sie, meine Süße.
Listen and learn, sweetness.
OpenSubtitles v2018
Staunen Sie, mich hier anzutreffen und nicht bei Ihrer Schwester?
Are you surprised to find me here and not at your sister's house?
OpenSubtitles v2018
Sie würden staunen, wenn Sie wüssten, wie viel ich daran verdiene.
You wouldn't believe what I earn... A pittance.
OpenSubtitles v2018
Sie werden staunen, mit was sie fertig werden.
You'd be surprised what they can deal with.
OpenSubtitles v2018
Ja, da staunen Sie, dass ich zu Ihnen komme, was?
You're amazed I came to see you, aren't you?
OpenSubtitles v2018
Sie werden staunen, was Sie alles lernen können!
You won't believe how much you can learn!
CCAligned v1
Kennen Sie das, Sie sehen was, Sie staunen und lieben es?
Do you know that moment, when you see something, you are amazed, and simply love it for the first sight?
CCAligned v1
Sie werden staunen, wie schnell Sie ein neues Lied spielen können.
You will be amazed at how quickly you learn to play new music.
CCAligned v1
Staunen Sie, wie schnell Sie Ihre Idee wachsen sehen.
Be amazed how fast you will see your idea grow
CCAligned v1
Sie staunen – und verlassen das Haus mit großen Augen.
They marvel – and leave the building wide-eyed.
ParaCrawl v7.1
Staunen Sie über die Geschichte der Gruppe, die schon seit 1978 besteht.
Learn about the history of the group, which has existed since 1978.
ParaCrawl v7.1
In Kirkestraede staunen Sie über das älteste Fachwerkhaus Dänemarks (1527).
In Kirkestraede you can admire the oldest timbered house in Denmark (1527).
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

sie sie vermissen sie sie sie moegen sie moegen sie
lassen sie sie in ruhe sie werden staunen befestigen sie sie mit staunen sie
lassen sie sie sie moegen sie nicht