Übersetzung für "Staffel" in Englisch

Seit 2013 ist er Juror der ersten Staffel von X Factor Adria.
He is a judge on the first series of X Factor Adria.
Wikipedia v1.0

Diese Serie wurde nach der ersten Staffel abgesetzt.
The show was canceled after one season owing to poor ratings.
Wikipedia v1.0

Staffel in Deutschland abgesetzt, was wohl auf die niedrigen Einschaltquoten zurückzuführen ist.
They appear mostly in Season One, but are mentioned throughout the series.
Wikipedia v1.0

Die vierte Staffel handelt in der Jetztzeit auf der Erde.
In Season 4, the Lexx reaches our Earth in the present.
Wikipedia v1.0

Als Jordan in Staffel 2 hochschwanger ist, kommen die beiden wieder zusammen.
The webisodes that accompanied season eight, "", also were named "Our...".
Wikipedia v1.0

In den USA hatte die erste Staffel bis zu 30,62 Millionen Zuschauer.
The first season finale was watched by 30.62 million American viewers becoming the most watched episode of the series.
Wikipedia v1.0

Staffel wird Daniel Winter aus privaten Gründen auf eigenen Wunsch nach Hamburg versetzt.
In the middle of the 8th series Daniel Winter asks to be transferred to Hamburg for personal reasons.
Wikipedia v1.0

Zu Beginn der dritten Staffel wurde die Serie in seaQuest 2032 umbenannt.
In its final season, it was renamed seaQuest 2032.
Wikipedia v1.0

Dort gewann sie mit der Staffel über 4×100 m Lagen die Bronzemedaille.
At the 2008 Olympics, she competed in the 4×100 metre freestyle relay.
Wikipedia v1.0

Er starb 1985 während der Dreharbeiten zur dritten Staffel von "Cheers".
Suffering from heart disease, his health worsened by the third season of "Cheers".
Wikipedia v1.0

Mai 2008 wurde eine zweite Staffel der Neuauflage ausgestrahlt.
The first came in season two, the second in season six, and the third and last in season seven.
Wikipedia v1.0

Bei den Olympischen Spielen in Turin holte er Silber mit der russischen Staffel.
In the 2006 Olympics in Turin he was a part of the silver medal winning Russian relay team.
Wikipedia v1.0

Nach der zweiten Staffel scheidet die Rolle aus der Serie aus.
Harper was written out of the series after the second season because of a dispute with the show's producers.
Wikipedia v1.0

Staffel von WWE NXT fungierte er als Pro von Titus O'Neil.
On the season premiere of NXT Redemption, Hornswoggle was revealed as the pro for Titus O'Neil.
Wikipedia v1.0

Ihre Rolle war nur auf Staffel 1 beschränkt.
She appeared only during the first season.
Wikipedia v1.0

Die Verpackung ist ähnlich der der ersten Staffel.
The packaging remained similar to each region's first season set.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe