Übersetzung für "Staatliche ordnung" in Englisch

Pergen worked on the theory that state order was best preserved by vigilance against conspiracy.

The basis of the idea is to strengthen the rule of law, state discipline, and order.

Law and order was never understood there as purely a state matter.

The state order remained feudal, while society became more and more bourgeois.

According to the homogeneity principle the constitutional order in the Laender must conform to the principles of the Federation.

The French government must take rigorous steps and restore order, Le Figaro urges:

In Libya, Mali, and Afghanistan, states have collapsed or are at risk of failing.

At the core of these partnerships will be dialogue on public policy and reform, taking account of the diversity of Middle Income Countries and the need for tailored approaches.

The macro-economic financial assistance, which the Group of the European People' s Party (Christian Democrats) and European Democrats firmly support, is an important step towards building up the necessary confidence in the Moldovan administration system and thereby consolidating its budget.

As the social order degraded quickly in the region, the central government appointed General Carlos Frederico de Mesquita (a veteran of the Canudos rebellion) to lead a new operation against the rebels.

Ebert agreed with Max von Baden that a social revolution was to be prevented and the state order must be upheld at any cost.

Yet all these industrious and clever folk did not have and could not have the will and the power to rule, the military spirit, and the sense for the order and subordination that befits a state.

And thus a network of binding solidarity might be established and someday perhaps a society which really functions differently than organised by the state.

The history of cultism includes many examples of purely political parties that took over sectarian doctrines and thereby tried to completely turn upside down the existing public order.

The 1916 Sykes-Picot Agreement's political configuration of the Middle East is, therefore, facing dissolution.

The passing-on of so-called rumours and political creeds have been made punishable with strict penalties on the grounds of endangering the order of the state.

Its "misdeed" is not "left-wing extremist" violence, but rather its public advocacy of a socialist programme against "the existing state and social order, invariably slandered as 'capitalism,' against the EU, supposed nationalism, imperialism, and militarism."

Thus at the Six-Power Conference in London (23 February to 3 March and 20 April to 1 June 1948), which was attended for the first time by the Benelux countries, France, the United Kingdom and the United States agreed that the Western zones of occupation should have a common political structure.

However, this does not exclude the state order from being founded on a responsibility "before God and humanity".

Hyperinflations and currency reforms repeatedly inflicted substantial and long-lasting damage on citizens' trust in state money and in the state more generally.

Görgün appreciates Heidegger and Habermas - and he takes the view that the Koran does not dictate a political system.