Übersetzung für "Spring in" in Englisch

Er wurde auf dem Spring Grove Cemetery in Cincinnati beerdigt.
He is interred in Spring Grove Cemetery, Cincinnati, Ohio.
Wikipedia v1.0

Er wurde auf dem Spring Grove Cemetery in Cincinannti beigesetzt.
He was buried in the Spring Grove Cemetery in Cincinnati.
Wikipedia v1.0

Zwischen 1992 und 2005 besuchte er die Spring Valley Academy in Centerville.
He attended Spring Valley Academy in Centerville, Ohio from 1992 to 2005.
Wikipedia v1.0

Oktober 1990 von Robert H. McNaught am Siding-Spring-Observatorium in Canberra entdeckt.
It was discovered by Robert H. McNaught at the Siding Spring Observatory in Canberra, Australia, on October 20, 1990.
Wikipedia v1.0

Es dient als Winterquartier zu dem in Spring Green, Wisconsin gelegenen Taliesin.
The complex drew its name from Wright's summer home, Taliesin, in Spring Green, Wisconsin.
Wikipedia v1.0

Geh und spring in den See.
Go jump in the lake.
Tatoeba v2021-03-10

Er wurde auf dem Spring Grove Cemetery in Cincinnati begraben.
He is buried in Spring Grove Cemetery, Cincinnati.
Wikipedia v1.0

Er ist auf dem Spring Grove Cemetery in Cincinnati, Ohio, beerdigt.
He died on a visit to Garden City, New York, and is buried in Spring Grove Cemetery, Cincinnati, Ohio, his wife's home town.
Wikipedia v1.0

Und jetzt spring runter in die Kombüse und mach mir etwas Kaffee.
Now hop down in the gally and fix me some java.
OpenSubtitles v2018

Willie, spring in den verdammten Korb!
Willie, jump in the bloody basket.
OpenSubtitles v2018

Jemand mit ähnlichen Symptomen ging im Silver Spring gerade in Flammen auf.
Someone with similar symptoms just burst into flames in Silver Spring.
OpenSubtitles v2018

Spring in den Van und lass Phil den Rest fahren.
Hop in the van. Let Phil ride it out.
OpenSubtitles v2018

Und wir gingen zum Spring Fling in Michigan, endeten auf einer Party...
And we went to spring fling at Michigan, ended up at a party...
OpenSubtitles v2018

Spring in mein Auto und wir fahren los, wie Kumpels.
Just get in my car and we'll roll, man, like homeys.
OpenSubtitles v2018

Zeig uns, dass du stark bist, und spring in die Sushi-Maschine.
Show us you have some backbone and jump in the sushi machine.
OpenSubtitles v2018

Spring in die Dusche, dann zeige ich es dir.
Jump in the shower, I'll show you.
OpenSubtitles v2018

Komm her, spring in den Eimer und hilf mir.
Come on over here and jump right into the pail and help me. Come on.
OpenSubtitles v2018

Spring in den Eimer und ich befördere dich ins All.
Go jump in the pail and we'll shoot you into outer space.
OpenSubtitles v2018

Ich bin auf der Baustelle in Spring Hills.
I'm at the spring hills development at the construction site.
OpenSubtitles v2018

Nach seinem Tode wurde er auf dem Spring Grove Cemetery in Cincinnati beigesetzt.
His wife Alice brought his body back to Cincinnati, where it was interred in the Spring Grove Cemetery.
Wikipedia v1.0

Nun spring in die Luft und wirf ihn in den Korb.
Now, jump up in the air, and put it in the basket, Chief.
OpenSubtitles v2018

Steh auf... und spring in den See.
I'd like you to get up run your ass over there and jump in the fucking lake.
OpenSubtitles v2018

Morris Ankrum wurde auf dem Spring Hill Cemetery in Danville, Illinois bestattet.
Ankrum's remains are interred at Spring Hill Cemetery in Danville, Illinois.
WikiMatrix v1

Er wurde auf dem Spring Hill Cemetery in Huntington beigesetzt.
He was interred in Spring Hill Cemetery in Huntington.
WikiMatrix v1

Raj, spring' in den Panzer!
Raj, hop in the tank!
OpenSubtitles v2018

Lidford, spring in das Loch!
Lidford, go into the hole
OpenSubtitles v2018

Folge mir und spring in den Warthog.
Follow my lead and jump in that warthog.
OpenSubtitles v2018

Mary, spring in dein neues Auto.
Mary, hop into your new car.
OpenSubtitles v2018