Übersetzung für "So schnell ich kann" in Englisch
Ich
spiele,
so
schnell
ich
kann.
I'll
play
as
fast
as
I
can.
TED2013 v1.1
Ich
arbeite,
so
schnell
ich
kann.
I'm
working
as
fast
as
I
can.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
so
schnell
sein,
wie
ich
kann.
I'll
be
as
quick
as
I
can.
Tatoeba v2021-03-10
Du
sprichst
so
schnell,
ich
kann
kein
Wort
verstehen.
You
talk
so
fast,
I
can't
get
a
word.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
denke
so
schnell
wie
ich
kann.
I'm
thinking
as
fast
as
I
can.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
denke
so
schnell
ich
kann.
I'm
thinking
as
fast
as
I
can.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bewege
mich,
so
schnell
ich
kann.
I'm
moving
as
fast
as
I
can.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
renne,
so
schnell
ich
kann,
um
ihn
einzuholen.
I'm
running
as
fast
as
I
can
to
catch
up
with
him.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
renne
über
den
Campus
so
schnell
ich
kann.
I
go
running
across
campus
quick
as
I
can.
I
duck
into
Hayes
Hall.
TED2020 v1
Ich
bringe
ihn,
so
schnell
ich
kann.
I'll
bring
him
as
fast
as
I
can.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
so
schnell,
wie
ich
kann.
I'll
go
as
fast
as
I
can.
OpenSubtitles v2018
Ich
kratz
so
schnell
ich
kann.
I'm
scratching
as
fast
as
I
can.
OpenSubtitles v2018
Carlos,
ich
komme
so
schnell
ich
kann
zurück.
Carlos,
I'll
be
back
for
you
as
soon
as
I
can.
OpenSubtitles v2018
Ich
mach
so
schnell
ich
kann.
I´ll
be
as
quick
as
I
can.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
zurück,
so
schnell
ich
kann.
I'll
get
back
as
soon
as
possible.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
hier
weg,
so
schnell
wie
ich
kann.
I
got
to
cut
outta
here
soon
as
I
can.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache,
so
schnell
ich
kann.
Tap
dancing
as
fast
as
I
can.
OpenSubtitles v2018
Jaja,
ich
fahr
schon
so
schnell
ich
kann.
I'm
driving
as
fast
as
I
can!
OpenSubtitles v2018
Ich
rufe
dich
so
schnell
ich
kann
an.
I'll
call
you
as
soon
as
I
can.
OpenSubtitles v2018
Ich
fahre
ihn
hoch
so
schnell
ich
kann.
I'll
get
it
back
up
as
quickly
as
I
can.
OpenSubtitles v2018
Ich
hol
uns
hier
raus,
so
schnell
ich
kann.
I'll
get
us
out
of
here
as
quick
as
I
can.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
so
schnell
ich
kann,
okay?
Try
to
work
as
fast
as
I
can,
okay?
OpenSubtitles v2018