Übersetzung für "Sich abhetzen" in Englisch

Erst packen, dann im Stau stehen, sich abhetzen, um den Flieger noch zu erwischen und am Reiseziel dann möglichst viel erleben müssen – so sieht ein Urlaub häufig aus.
First packing, then sitting in traffic, rushing to get the flight and at the travel destination seeing as much as possible – this is how a holiday often looks like.
ParaCrawl v7.1

Erst packen, dann im Stau stehen, sich abhetzen, um den Flieger noch zu erwischen und am Reiseziel dann möglichst viel erleben müssen - so sieht ein Urlaub häufig aus.
First packing, then sitting in traffic, rushing to get the flight and at the travel destination seeing as much as possible - this is how a holiday often looks like.
ParaCrawl v7.1