Übersetzung für "Sepa überweisung" in Englisch
Wie
lange
dauert
es,
bis
eine
SEPA-
oder
SWIFT-Überweisung
verarbeitet
wird?
How
long
does
it
take
for
a
SEPA
or
a
SWIFT
transfer
to
clear?
CCAligned v1
Jetzt
sollen
SEPA-Lastschrift
und
-Überweisung
zur
Pflicht
werden.
Now
SEPA
direct
debits
and
transfers
are
to
become
obligatory.
ParaCrawl v7.1
In
den
nachstehenden
Fällen
wird
die
Überweisung
nicht
als
SEPA-Überweisung
verarbeitet.
In
the
cases
set
out
below,
the
transfer
will
not
be
processed
as
a
SEPA
payment.
ParaCrawl v7.1
Im
einheitlichen
Euro-Zahlungsraum
(SEPA)
wird
deshalb
eine
kostengünstige
SEPA-Überweisung
in
der
Währung
Euro
empfohlen.
In
the
Single
Euro
Payments
Area
(SEPA),
a
low-cost
SEPA
transfer
in
EUR
is
therefore
recommended.
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
europäischen
Überweisung
(SEPA)
handelt
es
sich
um
einen
Transfer
in
EUR:
A
European
transfer
(SEPA)
is
a
transaction
in
EUR:
ParaCrawl v7.1
Erstellen
Sie
ein
Benutzerkonto,
um
Bitcoins
via
SOFORT
Überweisung
oder
SEPA-Überweisung
zu
kaufen.
Create
an
user
account
to
purchase
Bitcoins
via
SOFORT
transfer
or
SEPA
transfer.
CCAligned v1
Im
Januar
2008
wurde
die
SEPA-Überweisung
eingefÃ1?4hrt
und
im
Jahr
2009
das
SEPA
Lastschriftverfahren.
SEPA
transfers
were
introduced
in
January
2008,
and
SEPA
Direct
Debits
followed
in
2009.
ParaCrawl v7.1
Eine
SEPA-Überweisung
kostet
genau
das
Gleiche
wie
eine
nationale
Überweisung
und
geht
genauso
schnell.
A
SEPA
bank
transfer
costs
exactly
the
same
as
a
national
bank
transfer
and
is
just
as
quick.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
meisten
Banken
ist
diese
Art
der
Überweisung
innerhalb
des
Euroraums
(SEPA-Überweisung)
kostenlos.
This
type
of
transfer
is
free
of
charge
at
most
banks
within
the
Euro
area
(SEPA
Transfer).
ParaCrawl v7.1