Übersetzung für "Sehr gefallen" in Englisch

Mir würde es sehr gefallen, das zu erreichen.
I would very much like to achieve that.
Europarl v8
Der Redebeitrag von Kommissionspräsident Barroso hat mir sehr gut gefallen.
Madam President, Mr President, ladies and gentlemen, I very much appreciated the content of President Barroso’s speech.
Europarl v8
Er sagt, dass es ihm sehr gut gefallen hat.
He says that he enjoyed it very much.
Tatoeba v2021-03-10
Sonst hat ihm das immer sehr gefallen.
She used to love that.
Tatoeba v2021-03-10
Dieser Roman hat mir sehr gefallen.
I've enjoyed this novel very much.
Tatoeba v2021-03-10
Deine Geschichte hat mir sehr gefallen.
I really liked your story.
Tatoeba v2021-03-10
Dieses Buch hat mir sehr gefallen.
I enjoyed this book very much.
Tatoeba v2021-03-10
Es hat mir in Boston sehr gefallen.
I loved it in Boston.
Tatoeba v2021-03-10
Die Feier hat mir sehr gefallen.
I really enjoyed the party.
Tatoeba v2021-03-10
Das Picknick hat mir sehr gefallen.
I really enjoyed the picnic.
Tatoeba v2021-03-10
Der Ausflug hat uns sehr gut gefallen.
We enjoyed the excursion very much.
Tatoeba v2021-03-10
Tom würde das bestimmt sehr gefallen.
I'm sure Tom would love it.
Tatoeba v2021-03-10
Sonst hat Tom das immer sehr gefallen.
Tom used to love that.
Tatoeba v2021-03-10
Mir hat das Buch, das ich gestern gekauft habe, sehr gefallen.
I liked the book which I bought yesterday very much.
Tatoeba v2021-03-10
Das Buch hat mir sehr gut gefallen.
I liked the book very much.
Tatoeba v2021-03-10
Sonst hat mir das immer sehr gefallen.
I used to love that.
Tatoeba v2021-03-10
Die Feier hat uns sehr gut gefallen.
We enjoyed the party very much.
Tatoeba v2021-03-10
Deine Ideen haben Tom sehr gefallen.
Tom loved your ideas.
Tatoeba v2021-03-10
Wie willst du uns denn einen sehr großen Gefallen tun?
How would you like to do us a very big favor?
Tatoeba v2021-03-10
Lassen Sie mich einige herausstellen, die mir sehr gefallen.
Let me point out some that I really like.
TED2013 v1.1
Das Stück hat mir sehr gut gefallen.
I enjoyed the play very much. Excuse me.
OpenSubtitles v2018
Ich sagte nur, dass Sie mir sehr gefallen.
I was only saying I like you very much.
OpenSubtitles v2018
Es hat ihr sehr gefallen und mir auch.
She really enjoyed it. The guests too, and indeed myself.
OpenSubtitles v2018
Es hieß, dies würde Euch sehr gefallen.
They said it would please you very much.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

sehr sehr gerne sehr sehr gut gefallen hat mir sehr gut gefallen
gefallen sehr gefallen hat uns sehr gefallen hat mir sehr gefallen
sehr sehr gut sehr sehr