Übersetzung für "Sehr früh am morgen" in Englisch

Wir stehen sehr früh am Morgen auf.
We get up very early in the morning.
OpenSubtitles v2018

An der Glienicker Brücke ist es sehr ruhig, besonders früh am Morgen.
The Glienicke Bridge is very quiet. Especially early in the morning.
OpenSubtitles v2018

Ich fürchte sehr früh am Morgen.
Very early tomorrow, I'm afraid.
OpenSubtitles v2018

Es war sehr früh am Morgen, etwa 2 Uhr, 3 Uhr.
I mean, this was really early, like 2:00, 3:00 in the morning.
OpenSubtitles v2018

Der Film beginnt, als Agnes sehr früh am Morgen nach Hause kommt.
The movie starts when Agnes arrives home, very early in the morning.
Wikipedia v1.0

Wir reisen sehr früh am Morgen ab.
We leave very early in the morning.
OpenSubtitles v2018

So gerne ich auch würde, es ist noch sehr früh am Morgen.
As much as I'd like to, It's still a little early in the morning.
OpenSubtitles v2018

Ich starte ja immer sehr früh am Morgen.
I always start very early in the Morning.
ParaCrawl v7.1

Sehr früh am Morgen werden wir zum Prespa Nationalpark abreisen.
Very early in the morning we'll depart for Prespa National Park.
ParaCrawl v7.1

Die Safaris starten am Nachmittag oder sehr früh am Morgen.
Safaris start in the afternoon or very early in the morning.
CCAligned v1

Mein Arbeitstag beginnt sehr früh am Morgen – und verläuft oft unterschiedlich.
My working day starts very early in the morning – and often every day is different.
ParaCrawl v7.1

Sagen, wenn jemand aufwacht und beginnt irgendwelche Tätigkeit sehr früh am Morgen.
It is said when someone wakes up and starts any activity very early in the morning
ParaCrawl v7.1

Bereits sehr früh am Morgen werden wir unsanft geweckt.
Early next morning we are roughly awoken.
ParaCrawl v7.1

Weil die Abflüge sehr früh am Morgen sind, schlafen viele Menschen dort.
Many people sleep there, since planes usually depart very early in the morning.
ParaCrawl v7.1

Sehr früh am Morgen verließen wir Shegar in Richtung Himalaya-Gebirge.
We left Shegar very early in the morning towards the Himalaya mountains.
ParaCrawl v7.1

Zimmermädchen kam sehr früh am Morgen, 9:30 am Sonntag?
Cleaning staff came very early each morning, 9:30 on Sunday??
ParaCrawl v7.1

Kommen Sie in den Markt sehr früh am Morgen zu besuchen.
Come to visit the market really early in the morning.
ParaCrawl v7.1

Es ist sehr früh am Morgen, und das Dorf Châtel-St-Denis schläft noch.
It is very early and the village of Châtel-St-Denis is still asleep.
ParaCrawl v7.1

Dies ist sehr wichtig, früh am Morgen, wenn Pollen wird freigegeben.
This is most important early in the morning, when pollen is being released.
ParaCrawl v7.1

Sehr früh am nächsten Morgen hörte ich ihn schon rastlos von einem Zimmer ins andere wandern.
Very early the next morning I heard him up and astir, wandering from one room to another.
Books v1

Dem Nachbarn wollen sie sagen, der fremde Besucher sei schon sehr früh am Morgen aufgebrochen.
They plan on telling the neighbor that the visitor left very early, and when the neighbor then knocks at the door, they keep silent and the neighbor leaves.
Wikipedia v1.0

Mein Flug kommt sehr früh am Morgen an,kann ich einen Transfer buchen?
My flight arrives very early in the morning; Can I book a transfer?
CCAligned v1

Wie man das Spiel online spielen Dieser Bauer seine jeden Arbeitstag beginnt sehr früh am Morgen!
How to play the game online This farmer his every work day begins very early in the morning!
ParaCrawl v7.1

Sollten sehr früh am Morgen abreisen, können wir Ihnen gerne auch ein schönes Lunchpaket zusammenstellen!
In case you are leaving very early, we would be glad to prepare a nice lunch package for you!
ParaCrawl v7.1

Wie früher geglaubt, verließen 71% der Küken das Nest sehr früh am Morgen.
As believed earlier 71% of the chicks left the nests very early in the morning.
ParaCrawl v7.1