Übersetzung für "Sehr eigenen" in Englisch
Ich
sehne
mich
so
sehr
nach
einem
eigenen
Heim.
I
do
so
long
for
my
own
home.
OpenSubtitles v2018
Der
Dreifarbenstärling
ist
ein
Vogel
mit
einem
sehr
eigenen
Wandermuster.
The
Agelaius
Tricolor
is
a
bird
of
very
specific
migratory
patterns.
OpenSubtitles v2018
Er
lebt
sehr
in
seiner
eigenen
Welt.
He's
so
shut
up
in
his
own
world.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
viel
zu
sehr
mit
meinem
eigenen
Scheiß
beschäftigt.
I
was
always
so
wrapped
up
in
my
own
crap.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
sehr
schwierig,
seinen
eigenen
Tod
vorzutäuschen.
Do
you
know
how
difficult
it
is
to
fake
your
own
death?
OpenSubtitles v2018
Ich
war
neulich
viel
zu
sehr
mit
meinen
eigenen
Problemen
beschäftigt.
I
was
totally
hung
up
on
my
own
stuff
the
other
day.
OpenSubtitles v2018
Du
warst
zu
sehr
mit
deinem
eigenen
Spiegelbild
beschäftigt.
Too
busy
trying
to
see
your
own
reflection.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
zu
sehr
mit
deinen
eigenen
Gefühlen
beschäftigt.
You're
too
wrapped
up
in
your
own
feelings
to
deal
with
this
pregnancy.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
so
sehr
mit
meinem
eigenen
Kram
beschäftigt.
I've
been
so
wrapped
up
in
my
own
stuff,
I've
been
a
bad
friend.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
einen
sehr
eigenen
Stil,
was,
mein
Hübscher?
You've
got
your
own
style,
don't
you,
tenderfoot?
OpenSubtitles v2018
Die
Stadt
Großenhain
war
sehr
an
einem
eigenen
Bahnanschluss
interessiert.
The
town
of
Großenhain
was
very
interested
in
having
its
own
connection
to
the
rail
network.
WikiMatrix v1
Schließlich
hat
Oxandrolone
nicht
Ihr
Körper
ist
sehr
eigenen
Hormonmittel
Fertigungs
reduzieren.
Finally,
Oxandrolone
does
not
reduce
your
body’s
own
hormonal
agent
production.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
Oxandrolone
nicht
unterwerfen
deinen
physischen
Körper
ist
sehr
eigenen
körperlichen
Hormonproduktion.
Lastly,
Oxandrolone
does
not
subdue
your
body’s
very
own
bodily
hormone
manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
sehr
wichtig,
seinen
eigenen
Stil
zu
entwickeln.
It
is
very
important
to
develop
your
own
style.
ParaCrawl v7.1
Die
Sicht
der
Hersteller
ist
meist
jedoch
sehr
auf
die
eigenen
Features
begrenzt.
But
in
most
cases,
the
manufacturer's
view
is
very
much
limited
to
its
own
features.
ParaCrawl v7.1
Einige
Marken
finden
es
sehr
nützlich,
ihren
eigenen
dedizierten
Shortcode
zu
benutzen.
Some
brands
find
it
very
valuable
to
use
their
own
dedicated
shortcode.
ParaCrawl v7.1
Der
gewerbliche
Güterkraftverkehr
und
die
Personenbeförderung
habe
ihre
eigenen,
sehr
komplexen
Gesetze.
The
commercial
good
transport
and
passenger
transport
have
their
own,
very
complex
laws.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
hat
Oxandrolone
nicht
Ihr
Körper
ist
sehr
eigenen
Hormon
Fertigung
zu
reduzieren.
Lastly,
Oxandrolone
does
not
reduce
your
body’s
very
own
hormone
production.
ParaCrawl v7.1
Ich
halte
zu
sehr
an
meiner
eigenen
Meinung
fest.
I
hold
on
tightly
to
my
own
opinions.
ParaCrawl v7.1
Muss
Deutschland
dann
Abstriche
an
den
eigenen,
sehr
großzügigen
Regelungen
machen?
Will
Germany
then
have
to
make
concessions
in
terms
of
its
own
extremely
generous
regulations?
ParaCrawl v7.1
Dies
hilft
mir
sehr
in
meinem
eigenen
Denken.
This
helps
me
a
lot
in
my
own
thinking.
ParaCrawl v7.1
Hier
kann
der
Klang
sehr
feinfühlig
den
eigenen
Vorlieben
entsprechend
eingestellt
werden.
Here
the
sound
can
be
adjusted
very
sensitively
according
to
your
own
preferences.
ParaCrawl v7.1
Tatsache
ist,
dass
man
sehr
leicht
seine
eigenen
Umfragen
machen
kann.
The
fact
is,
a
person
can
do
his
own
surveys
very
easily.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
Oxandrolone
nicht
unterdrücken,
deinen
physischen
Körper
ist
sehr
eigenen
Hormonmittel-Produktion.
Lastly,
Oxandrolone
does
not
reduce
your
physical
body’s
very
own
hormonal
agent
manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
sehr
glücklich,
unseren
eigenen
Räumlichkeiten
schließlich
besitzen.
We
are
very
pleased
to
finally
own
our
own
premises.
CCAligned v1