Übersetzung für "Schritte tun" in Englisch
Aber
es
liegt
natürlich
insbesondere
an
Kroatien,
die
entscheidenden
Schritte
zu
tun.
Of
course,
it
is
also
Croatia's
responsibility,
in
particular,
to
take
the
decisive
steps.
Europarl v8
Zu
Daves
Glück
war
das
Schicksal
bereit,
eigene
Schritte
zu
tun.
Luckily
for
Dave,
fate
was
about
to
take
some
steps
of
its
own.
OpenSubtitles v2018
Als
würde
mein
eigener
Sohn
seine
ersten
Schritte
als
Mann
tun.
It
was
as
if
my
own
son
was
taking
his
first
steps
as
a
man.
OpenSubtitles v2018
Dazu
müssen
wir
noch
viele
Schritte
tun
und
zwar
schleunigst.
There
is
much
that
we
need
to
do
there
and
we
need
to
do
it
as
rapidly
as
possible.
EUbookshop v2
Ich
habe
gerade
meine
ersten
Schritte
zum
Tun
es
unternommen.
I've
just
taken
my
first
steps
to
doing
it.
ParaCrawl v7.1
Nach
Ihrer
Registrierung
haben
Sie
genau
2
Schritte
zu
tun:
After
your
registration,
you
have
exactly
two
steps
to
do:
CCAligned v1
Eine
person,
Er
diente,
Diese
Schritte
zu
tun;
A
person,
He
has
served,
doing
these
steps;
CCAligned v1
Bitte
versuchen
Sie
die
folgenden
Schritte
zu
tun.
Please
try
the
following
steps
to
be
done.
CCAligned v1
Wenn
Gott
es
will,
dann
wollen
wir
lieber
Schritte
nach
vorn
tun.
And
this
will
we
do,
if
God
permit.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
diejenigen,
die
die
ersten
Schritte
zu
tun
haben.
They
are
the
people
who
must
take
the
first
steps.
ParaCrawl v7.1
Im
Folgenden
sind
die
Schritte,
es
zu
tun.
The
following
are
the
steps
to
do
it.
ParaCrawl v7.1
Führen
Sie
die
folgenden
Schritte
zu
tun,.
Follow
these
steps
to
do
so.
ParaCrawl v7.1
Kommt
jetzt...lasst
uns
die
ersten
Schritte
gemeinsam
tun.
Come
now...let
us
take
the
first
steps
together.
ParaCrawl v7.1
Eine
zeitaufwendige
pre-installation
–
eine
Menge
die
Schritte
zu
tun!
A
time-consuming
pre-installation
–
a
lot
of
steps
to
do!
ParaCrawl v7.1
Sie
verpflichten
sich,
einen
der
folgenden
Schritte
tun:
You
agree
not
to
do
any
of
the
following:
ParaCrawl v7.1
Wir
laden
Sie
herzlich
ein,
zwei
Schritte
zu
tun:
We
invite
you
to
do
two
steps:
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
die
folgenden
Schritte
tun:
You
need
to
do
the
following
steps:
ParaCrawl v7.1
Hier
sind
die
Schritte,
die
zu
tun
sind:
Here
are
the
steps
to
be
taken:
CCAligned v1
Es
gibt
nur
zwei
Schritte,
die
Sie
tun
müssen.
There
are
only
two
steps
you
need
to
do.
CCAligned v1
Die
Schritte,
die
zu
tun
sind
wie
folgt.
The
steps
to
do
that
are
as
follows.
ParaCrawl v7.1
Die
Schritte,
dies
zu
tun
sind
im
ersten
Teil
des
Artikels
erwähnt.
The
steps
to
do
this
are
mentioned
in
the
first
part
of
the
article.
ParaCrawl v7.1
Erwähnt
unten
sind
die
Schritte,
dies
zu
tun.
Mentioned
below
are
the
steps
to
do
so.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
ist,
dass
Sie
die
ersten
Schritte
tun.
What
is
important
is
that
you
take
the
first
steps.
ParaCrawl v7.1