Übersetzung für "Scheibenbremsbelag" in Englisch
Die
Erfindung
betrifft
einen
Scheibenbremsbelag
mit
Geräuschdämpfungsblech
und
dessen
Befestigung
auf
der
Belagträgerplatte.
The
invention
relates
to
a
disc
brake
lining
in
particular
with
a
noise-damping
plate
and
the
fastening
thereof
to
the
lining
support
plate.
EuroPat v2
Das
Gewinde
der
Schraube
greift
dabei
in
ein
Sackloch
im
Scheibenbremsbelag
ein.
Here,
the
thread
of
the
screw
engages
with
a
blind
hole
in
the
disc
brake
lining.
EuroPat v2
Der
Erfindung
liegt
die
Aufgabe
zugrunde,
einen
mit
Dämpfungsblech
versehenen
Scheibenbremsbelag
zur
Verfügung
zu
stellen,
bei
dem
eine
ausreichend
feste
und
zuverlässige
Verbindung
zwischen
Trägerplatte
und
Dämpfungsblech
ohne
spürbare
Nebeneffekte
hergestellt
wird.
It
is
the
object
of
the
invention
to
provide
a
disc
brake
lining
provided
with
a
noise-damping
plate
in
which
a
satisfactorily
strong
and
reliable
connection
is
produced
between
the
carrier
plate
and
the
noise-damping
plate
without
noticeable
side
effects.
EuroPat v2