Übersetzung für "Sauber dokumentiert" in Englisch
All
diese
Bemühungen
und
Ergebnisse
sind
sauber
dokumentiert.
All
these
efforts
and
results
are
care-fully
documented.
ParaCrawl v7.1
Direkt
nach
der
Anmeldung
sollte
es
geändert
und
sauber
dokumentiert
werden.
This
password
should
be
changed
directly
after
login
and
carefully
documented.
ParaCrawl v7.1
Alle
Dokumentenbewegungen,
vom
Upload
über
Aktualisierungen
bis
zum
Download
werden
sauber
und
nachvollziehbar
dokumentiert.
All
document
transfers,
from
uploading
to
updates
and
downloading,
are
clearly
and
comprehensibly
documented.
CCAligned v1
Alle
Planbewegungen,
vom
Upload
über
Aktualisierungen
bis
zum
Download
werden
sauber
und
nachvollziehbar
dokumentiert.
All
plan
information,
from
upload
and
updates
to
download,
is
clearly
and
comprehensibly
documented.
CCAligned v1
Wenn
ein
Projekt
abgeschlossen
ist,
können
Sie
Ihre
Boards
oder
Projekte
archivieren,
damit
die
gesamte
Arbeit
und
Kommunikation
sauber
dokumentiert
ist.
When
a
project
is
complete
you
can
archive
your
boards
and
projects,
so
all
the
work
and
communication
stays
neatly
documented
for
future
reference.
CCAligned v1
Post-Its
wurden
sauber
an
Wände
geklebt,
und
am
Ende
hat
man,
beseelt
vom
guten
Gefühl
kreativer
Teamarbeit,
die
Beute
sauber
dokumentiert.
Postits
were
neatly
glued
to
the
walls,
and
in
the
end,
inspired
by
a
good
feeling
of
creative
teamwork,
the
results
were
documented
enthusiastically.
ParaCrawl v7.1
Alle
Prozessschritte
im
Zusammenhang
mit
Daten,
Modellen
und
Regeln
sind
sauber
dokumentiert,
die
Regelanwendung
wird
zentral
gesteuert.
All
process
steps
regarding
data,
models,
and
rules
are
transparently
documented,
and
rule
execution
is
centrally
administered.
ParaCrawl v7.1
Stellen
Sie
sicher,
dass
der
Code
Ihrer
Website
gut
dokumentiert,
sauber
und
frei
von
Bugs.
Ensure
that
your
site's
code
is
well
documented,
clean
and
free
of
bugs.
ParaCrawl v7.1
Des
Weiteren
können
Folgefehler
vermieden
werden
-
und
insbesondere
die
Ansprüche
von
Unternehmen
aus
Mängeln
und
Gewährleistung,
die
alleine
im
DACH-Raum
jährlich
in
die
Milliardenhöhe
gehen,
sind
sauber
dokumentiert
und
können
dadurch
besser
und
nachhaltiger
geltend
gemacht
werden.
In
particular,
it
means
that
companies'
claims
for
faults
and
warranty,
which
amount
to
billions
every
year
just
in
the
DACH
region,
are
properly
documented
and
can,
therefore,
be
asserted
more
successfully
and
more
consistently.
ParaCrawl v7.1
Sauber
strukturierte
und
dokumentierte
Teile
und
Produkte,
Maschinen
und
Anlagen
schaffen
die
Basis
für
effizientere
Arbeitsabläufe.
Clearly
structured
and
documented
parts,
products,
machines
and
plants
create
the
foundation
for
more
efficient
working
processes
and
workflows.
ParaCrawl v7.1
Es
beinhaltet
sauber
definierte
und
dokumentierte
Prozesse
von
der
Lieferantenauswahl
über
die
ständige
Optimierung
unserer
modernen
Produktions-
und
Serviceprozesse,
sorgfältigste
Produktkontrollen,
die
Qualifikation
unserer
Mitarbeiter
bis
hin
zur
strategischen,
kundenorientierten
Weiterentwicklung
unseres
Angebots.
It
encompasses
clearly
defined
and
documented
processes,
from
supplier
selection,
continuous
improvement
of
our
modern
production
and
service
processes,
extremely
careful
product
controls
and
the
qualification
of
our
staff,
all
the
way
to
the
strategic,
customer-oriented
development
of
our
range
of
goods
and
services.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Detail
seines
Privatlebens
und
seiner
öffentlichen
Äußerungen
ist
fein
säuberlich
dokumentiert
und
bis
heute
bewahrt
worden.
Every
detail
of
his
private
life
and
public
utterances
has
been
accurately
documented
and
faithfully
preserved
to
our
day.
ParaCrawl v7.1