Übersetzung für "S-bahnlinie" in Englisch

September 1981 wurde die S-Bahnlinie S 3 Backnang–Schwabstraße eröffnet.
On 27 September 1981, S-Bahn line S 3 opened between Backnang and Schwabstraße.
Wikipedia v1.0
Diese war direkter Vorläufer der S-Bahnlinie S 4 der S-Bahn Rhein-Ruhr.
This was a direct precursor of line S 4 of the Rhine-Ruhr S-Bahn.
WikiMatrix v1
Außerdem ist Erkner der Endbahnhof der S-Bahnlinie S3 aus Berlin kommend.
In addition Erkner is the terminus of line S3 of the Berlin S-Bahn.
Wikipedia v1.0
Er wird von der S-Bahnlinie S2 bedient.
It is served by the Berlin S-Bahn.
Wikipedia v1.0
Die S-Bahnlinie S2 endet und beginnt hier.
S-Bahn line S 2 begins and ends here.
WikiMatrix v1
Die S-Bahnlinie mit Ziel nach Fuengirola hält an den folgenden Stationen:
The train line with destination to Fuengirola will stop at the following stations:
ParaCrawl v7.1
Die S-Bahnlinie S6 hält am nahegelegenen Bahnhof Ratingen Ost.
The S-Bahn (city rail) line S6 passes through the nearby Ratingen Ost station.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Verbindung mit der S-Bahnlinie Mid-Cheshire Line.
It has a connection with the suburban rail service of Mid-Cheshire Line.
ParaCrawl v7.1
Von dort aus besteht Anschluss an die S-Bahnlinie zum Hauptbahnhof Bern.
From there, you can take an S-Bahn to Bern main station.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Verbindung mit der S-Bahnlinie der Calder Valley Line.
It has a connection with the suburban rail route of Calder Valley Line.
ParaCrawl v7.1
Sie erreichen uns vom Flughafen mit der S-Bahnlinie S8 / S1 Richtung Nannhofen.
From Munich Airport, catch the S-Bahn (city rail) line S8/S1 for Nannhofen.
ParaCrawl v7.1
Die S-Bahnlinie 2 bringt Sie vom Flughafen bis zum Hauptbahnhof Dresden.
Take the S-Bahn line 2 to the Dresden Central Station (Hauptbahnhof Dresden).
ParaCrawl v7.1
Subang Jaya: ist an die S-Bahnlinie 2 Port Klang angeschlossen.
Subang Jaya: Links with the Port Klang line, route 2.
ParaCrawl v7.1
Mit der gleichen S-Bahnlinie haben Sie eine direkte Verbindung an den Münchner Flughafen.
With the same S-Bahn line you have a direct connection to the Munich airport.
ParaCrawl v7.1
Die S-Bahnlinie S6 führt durch den nahe gelegenen Bahnhof Ratingen Ost.
The S-Bahn (city rail) line S6 passes through the nearby Ratingen Ost station.
ParaCrawl v7.1
Mit der S-Bahnlinie S5 erreichen Sie den S-Bahnhof Olympiastadion.
The above ground train (S-Bahn) S5 take you directly to the station Olympiastadion.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Verbindung mit der S-Bahnlinie der Huddersfield Line.
It has a connection with the suburban rail route of the Huddersfield Line.
ParaCrawl v7.1
Dann besteht an der Metrostation Gathkopar ein Anschluss zur S-Bahnlinie Central.
The other station is Gathkopar, which connects with the central line of the suburban Railway.
ParaCrawl v7.1
Mit der S-Bahnlinie S9 erreichst Du den S-Bahnhof Olympiastadion.
The above ground train (S-Bahn) S9 takes you directly to the station Olympiastadion.
ParaCrawl v7.1
Die S-Bahnlinie 13 Richtung Troisdorf bindet den Flughafenbahnhof an das S-Bahnnetz Köln an.
S-Bahn line 13 towards Troisdorf links the airport train station to Cologne's S-Bahn network.
ParaCrawl v7.1
Dezember 2012 wurde die Verlängerung der S-Bahnlinie S 4 zwischen Marbach und Backnang eröffnet.
On 8 December 2012, the extension of the S-Bahn line S 4 between Marbach and Backnang was opened.
Wikipedia v1.0
Der Bezirksteil wird im Westen und Süden durch die Trasse der S-Bahnlinie nach Kreuzstraße begrenzt.
The district is bounded in the west and south by the route of the S-Bahn line to Kreuzstraße.
WikiMatrix v1
Am 1. Oktober 1978 nahm die Deutsche Bundesbahn die S-Bahnlinie S 6 in Betrieb.
On 1 October 1978, Deutsche Bundesbahn launched operations S-Bahn line S 6.
WikiMatrix v1
Der Bahnhof wird heute von der S-Bahnlinie S7 und den Regionalbahnen RB21 und RB22 angefahren.
The station is now served by trains on line S7 of the Berlin S-Bahn and Regionalbahn services RB 21 and RB 22.
WikiMatrix v1
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer neuen 25 km langen S-Bahnlinie in London.
The current project represents the first phase, extending the existing line north for 4 km to Dalston through Objective 2 areas in Shoreditch and Haggerston, and south to New Cross, Crystal Palace and Croydon, as well as significantly increasing its capacity.
EUbookshop v2
Zu Beginn des 21. Jahrhunderts war der Wunsch nach einer S-Bahnlinie zwischen Renningen und Böblingen aufgekommen.
At the beginning of the 21st century there was growing support for an S-Bahn service between Renningen and Böblingen.
WikiMatrix v1
Mit der S-Bahnlinie S9 (neu seit Dezember 2017) erreichen Sie den S-Bahnhof Olympiastadion.
The above ground train (S-Bahn) S9 take you directly to the station Olympiastadion.
ParaCrawl v7.1
Am Ende der Unterquerung von S-Bahnlinie und Autobahn empfängt die Bus-Shuttle Station die Fans.
At the end of the railway's and motorway's underpass the fans arrive at the bus shuttle station.
ParaCrawl v7.1
Die S-Bahnlinie mit Ziel Málaga Stadtzentrum vom Flughafen Málaga hält an den folgenden Stationen:
The train line with destination to Malaga city centre from Malaga airport will stop at the following stations:
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

s-bahnen s-sätze s-schlag s-bahnhof
Bahnlinie s. seite s. anhang s-bahnlinie
S-Klasse s-förmig