Übersetzung für "Routinierter umgang mit" in Englisch
Ihr
routinierter
Umgang
mit
2D/3D-CAD,
eine
selbständige,
eigenverantwortliche
Arbeitsweise
sowie
gute
englische
Sprachkenntnisse
komplettieren
Ihre
Ausbildung
durch
Studium
oder
Fachschule.
Your
routine
use
of
2D/3D-CAD,
an
independent,
self-responsible
approach
to
work
as
well
as
good
knowledge
of
English
will
complement
your
training
at
university
or
technical
college.
ParaCrawl v7.1
Die
Fachleute
von
WESSLING
sind
ebenfalls
routiniert
im
Umgang
mit
Zytostatika
und
Betäubungsmitteln.
The
experts
at
WESSLING
are
also
experienced
in
dealing
with
cytostatics
and
narcotics.
ParaCrawl v7.1
Die
Übung
zeigte
eindrucksvoll,
wie
wichtig
der
richtige
und
routinierte
Umgang
mit
der
Notfall-Ausrüstung
ist.
The
exercise
was
an
impressive
demonstration
of
how
important
the
correct
and
routine
handling
of
avalanche
emergency
equipment
is.
ParaCrawl v7.1
Seien
es
nun
Fachkompetenzen,
wie
der
routinierte
Umgang
mit
ILIAS
oder
aber
die
professionelle
Beratung
von
Studierenden
und
Lehrenden.
These
can
be
specialized
competencies
like
an
experienced
handling
of
ILIAS
or
professional
consultation
of
stu
-
dents
and
teachers.
ParaCrawl v7.1
Den
routinierten
Umgang
mit
den
TWA,
sowie
der
Brunnenrehabilitationsausrüstung
und
dem
PE-Schweißgerät
trainierten
im
Juni
und
Juli
die
THW-Kräfte
der
SEEWA.
In
June
and
July,
THW
SEEWA
volunteers
practised
the
professional
use
of
drinking
water
treatment
plants
as
well
as
of
well
rehabilitation
and
PE-welding
equipment.
ParaCrawl v7.1
Entwicklung
und
-
mehr
noch
-
die
Erstellung
von
Geschäftsberichten
setzen
einen
kühlen
Kopf
und
einen
routinierten
Umgang
mit
Timings
voraus.
Development
and
–
even
more
–
the
creation
of
annual
reports
requires
a
cool
head
and
a
routine
handling
of
timings.
ParaCrawl v7.1
Du
hast
sehr
gute
Kenntnisse
in
den
3D-CAD-Tools
CATIA
V5
oder
NX
und
einen
routinierten
Umgang
mit
MS
Office-Anwendungen.
You
have
very
good
knowledge
in
the
3D-CAD
tools
CATIA
V5
or
NX
and
an
experienced
handling
of
MS
Office
applications.
CCAligned v1
Durch
den
routinierten
Umgang
mit
Informationstechnologie
sparen
wir
Zeit
und
erreichen
eine
deutlich
höhere
Qualität
durch
die
Vermeidung
von
"Flüchtigkeitsfehlern“.
By
means
of
an
experienced
handling
of
information
technology,
we
save
time
and
achieve
a
considerably
higher
quality
by
avoiding
"slips“.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Anwendertrainings
bieten
Schulungen
für
Ihre
Mitarbeiter,
um
einen
routinierten
und
sicheren
Umgang
mit
unseren
Anlagen
zu
fokussieren.
Our
user
training
sessions
provide
training
for
your
employees
and
focus
on
building
a
familiar
and
safe
way
of
working
with
our
equipment.
ParaCrawl v7.1
Dies
setzt
einen
routinierten
Umgang
mit
den
entsprechenden
experimentellen
und
numerischen
Methoden
zur
Charakterisierung
der
Werkstoffe
und
ihrer
Bauteile
voraus.
This
requires
those
involved
in
the
testing
process
to
be
well-acquainted
with
the
corresponding
experimental
and
numerical
methods
for
characterising
the
materials
and
their
components.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
routiniert
im
Umgang
mit
dem
PC,
aufgeschlossen
und
können
sich
für
neue
Dinge
begeistern.
You
are
experienced
with
working
at
the
PC,
open-minded
and
get
enthusiastic
about
new
things.
ParaCrawl v7.1