Übersetzung für "Rot markierte stellen" in Englisch

Die Analyse dieser Resultate mit Statistikhilfsmitteln zeigte eine Versagenswahrscheinlichkeit an der rot markierten Stelle im Bild.
Analyzing these results with the help of the statistically based quality control measures showed a probability of failure at the red spot indicated in the figure.
ParaCrawl v7.1

Bereits gebuchte oder reservierte Tage sind in ROT markiert, offene Stellen sind GRÜN.
Already booked or reserved days are marked in RED color, vacancies are GREEN.
ParaCrawl v7.1

Die rot markierten Begriffe stellen Links zu übergeordneten Ebenen dar, Begriffe in schwarzer Schrift benennen den aktuellen Standort.
The red-highlighted sections provide links to general levels; the sections in black text denote their current location.
ParaCrawl v7.1

Die Firmenlogos erscheinen auf allen Kalenderblättern, inklusive Titelblatt, an der im rechten Bild rot markierten Stelle.
The logos will appear on each page, including cover-page, at the position marked red in the picture on the right.
ParaCrawl v7.1

Download Komet mit Aktivität Diese Aufnahme der OSIRIS-Kamera zeigt rot markiert die Stelle, an der sich am 29. Juli 2015 ein gewaltiger Gasausbruch auf Komet Churuymov-Gerasimenko ereignete.
This recording of the OSIRIS camera shows the spot (marked with a red circle) on Comet 67P/Churyumov-Gerasimenko, where the massive gas eruption occurred on 29 July 2015.
ParaCrawl v7.1

Diese Aufnahme der OSIRIS-Kamera zeigt rot markiert die Stelle, an der sich am 29. Juli 2015 ein gewaltiger Gasausbruch auf Komet Churuymov-Gerasimenko ereignete.
This recording of the OSIRIS camera shows the spot (marked with a red circle) on Comet 67P/Churyumov-Gerasimenko, where the massive gas eruption occurred on 29 July 2015.
ParaCrawl v7.1