Übersetzung für "Pyruvat" in Englisch
Oxalacetat
wird
weiter
zu
Pyruvat
und
Kohlendioxid
(CO2)
abgebaut.
Oxaloacetate
is
further
broken
down
to
pyruvate
and
carbon
dioxide
(CO2).
WikiMatrix v1
Das
angefallene
Pyruvat
ermittelt
man
spektrofotometrisch
bei
einer
Wellenlänge
von
440
nm.
The
thus-formed
pyruvate
is
determined
spectrophotometrically
at
the
wavelength
of
440
nm.
EuroPat v2
Pyruvat
entsteht
beispielsweise
durch
Decarboxylierung
von
Oxalacetat,
dem
Transaminierungsprodukt
von
Aspartat.
Pyruvate
is
produced,
for
example,
by
decarboxylation
of
oxalacetate,
the
transamination
product
of
aspartate.
EuroPat v2
In
Betracht
kommen
beispielsweise
Lactat
oder
Pyruvat.
For
example,
lactate
or
pyruvate
may
be
considered.
EuroPat v2
Gegebenenfalls
kann
extern
weiteres
Pyruvat
zur
Steigerung
der
Induktion
zugesetzt
werden.
Where
appropriate,
further
pyruvate
can
be
added
externally
in
order
to
increase
the
induction.
EuroPat v2
Laut
enzymatischem
Test
enthielt
der
Ansatz
130
µMol
Pyruvat
und
168
µMol
S-Lactat.
An
enzymatic
test
showed
that
the
mixture
contained
130
?mol
of
pyruvate
and
168
?mol
of
S-lactate.
EuroPat v2
Das
bevorzugte
NAD-regenerierende
System
besteht
aus
Lactatdehydrogenase
(LDH)
und
Pyruvat.
The
preferred
NAD-regenerating
system
consists
of
lactate
dehydrogenase
(LDH)
and
pyruvate.
EuroPat v2
Und
dann
sehen
wir
ihn
wieder
los
hier
auf
unserem
Weg
zu
Pyruvat.
And
then
we
see
it
again
happening
here
on
our
way
to
pyruvate.
QED v2.0a
Wir
können
einen
Blick
auf,
was
eine
Pyruvat
aussieht.
We
can
take
a
look
at
what
a
pyruvate
looks
like.
QED v2.0a
Laktatdehydrogenasen
katalysieren
die
Interkonversion
von
Pyruvat
und
Laktat
in
der
Glykolyse.
Lactate
dehydrogenases
catalyze
the
interconversion
of
pyruvate
and
lactate
within
the
glycolysis.
EuroPat v2
Pyruvat
ist
das
Endprodukt
des
Glukoseabbaus
im
Zytoplasma.
Pyruvate
is
the
end
product
of
glucose
degradation
in
the
cytoplasm.
ParaCrawl v7.1
Abbau
zu
Pyruvat
und
weiter
zu
Laktat
gewinnt
ATP
ohne
Bedarf
für
Sauerstoff.
Breakdown
to
pyruvate
and
further
to
lactate
generates
ATP
without
the
need
for
oxygen.
ParaCrawl v7.1
Pyruvat
wird
in
Butanoat
3-Methyl-2-methyl
durch
die
Vorgänge
von
3
Enzymen
konvertiert.
Pyruvate
is
converted
into
3-Methyl-2-methyl
butanoate
through
the
actions
of
3
enzymes.
ParaCrawl v7.1
Da
der
Ketonkörper
Beta-Hydroxybutyrat
energiereicher
ist
als
Pyruvat,
produziert
er
mehr
ATP.
Because
the
ketone
body
beta-hydroxybutyrate
is
more
energy
rich
than
pyruvate,
it
produces
more
ATP.
ParaCrawl v7.1
Das
Enzym
Pyruvat
Dehydrogenase
Phosphatase
ist
dabei
für
die
Reaktivierung
des
Enzymkomplex
wichtig.
The
enzyme
pyruvate
dehydrogenase
phosphatase
is
necessary
for
reactivating
the
enzyme
complex.
ParaCrawl v7.1
Die
Puffer
sind
vorzugsweise
Hydrogencarbonat,
Lactat
oder
Pyruvat.
The
buffers
are
preferably
bicarbonate,
lactate
or
pyruvate.
EuroPat v2
Dabei
geht
Pyruvat
für
die
Produktion
von
Isobutanol
verloren.
Pyruvate
is
lost
to
the
production
of
isobutanol.
EuroPat v2
Dabei
entstehen
aus
einem
Molekül
Glucose
zwei
Moleküle
Pyruvat.
Two
molecules
of
pyruvate
are
produced
from
one
molecule
of
glucose.
EuroPat v2
Pyruvat
kann
darüber
hinaus
auch
noch
in
einigen
anderen
Reaktionen
umgesetzt
werden.
In
addition,
pyruvate
can
also
be
converted
in
some
other
reactions.
EuroPat v2
Pyruvat
kann
in
verschiedenen
Reaktionswegen
weiter
umgesetzt
werden.
Pyruvate
can
be
further
converted
by
various
reaction
paths.
EuroPat v2
Unter
anaeroben
Bedingungen
wird
in
einem
konkurrierenden
Stoffwechselpfad
Pyruvat
zu
Lactat
abgebaut.
Under
anaerobic
conditions
pyruvate
is
degraded
to
lactate
in
a
competing
metabolic
pathway.
EuroPat v2
Nach
dem
Dehydrieren,
Phosphorylieren
und
nachfolgenden
Umlagerungen
entsteht
Pyruvat.
Dehydrogenation,
phosphorylation
and
subsequent
rearrangements
result
in
pyruvate.
EuroPat v2
Zu
diesem
Zweck
können
gegebenenfalls
optimierte
ASP-TA-Varianten
ohne
Substratspezifität
für
Pyruvat
verwendet
werden.
It
is
possible
to
use
for
this
purpose
where
appropriate
optimized
ASP-TA
variants
without
substrate
specificity
for
pyruvate.
EuroPat v2