Übersetzung für "Pro wort" in Englisch

Das Gefühl stellt sich bei 50 Cent pro Wort schon ein.
Sentiment comes easily at 50 cents a word.
OpenSubtitles v2018

Jeder Satz sorgfältig gewählt, weil pro Wort abgerechnet wird.
Every phrase chosen carefully 'cause they charge you by the word.
OpenSubtitles v2018

Mit Foto erscheint er in einer Zeitung für $2 pro Wort.
You run it with a photo in the paper for $2 a word.
OpenSubtitles v2018

Gut, dass du nicht pro Wort bezahlt wirst.
Good thing you don't get paid by the word.
OpenSubtitles v2018

Ich hab die "Vogue" jetzt bei 4,50 pro Wort.
I got Vogue up to $4.50 a word.
OpenSubtitles v2018

Die "Vogue" bietet mir 4 $ pro Wort.
I have been offered $4 a word at Vogue.
OpenSubtitles v2018

Ich lerne pro Tag ein Wort.
I'm learning a word a day.
OpenSubtitles v2018

Ich schreibe nicht pro Länge sondern pro Wort.
Well, I don't write by the inch. I write by the word.
OpenSubtitles v2018

Das macht 25 Cent pro Wort.
It costs 25 cents a word.
OpenSubtitles v2018

Und es ist auch möglich, Hinweise - open einem Brief pro Wort.
And also it is possible clues - open one letter per word.
ParaCrawl v7.1

Vergleichen Sie die Verteilung der Anzahl von Zeichen pro Wort in unterschiedlichen Sprachen.
Compare the distribution of numbers of characters per word in different languages.
ParaCrawl v7.1

Pro Wort wurden mehrere Folien animiert.
Multiple transparencies per word were animated.
ParaCrawl v7.1

Der Startpreis für allgemeine Übersetzungen liegt bei nur 0,12€ pro Wort.
The price for general translations starts at only €0.12 per word.
CCAligned v1

Um mein Englisch zu verbessern, werde ich ein Wort pro Tag lernen.
In order to improve my English, I'm going to have to learn a word a day.
CCAligned v1

Ich rechne 18 Cent pro Wort des übersetzten Textes.
I charge 18 cents per word of the target language text.
CCAligned v1

Sie zahlen pro Wort, nicht pro Zeile, Seite oder Auftrag.
You pay per word, not per line, per page or per assignment.
ParaCrawl v7.1

Beim Feststellen des Preises einer Übersetzung wird von einem Preis pro Wort ausgegangen.
The price of a translation is based on a rate per word.
ParaCrawl v7.1

Aber ja - und Sie erhalten weiterhin 0,01 Euro pro übersetztes Wort!
Absolutely - and you will still receive 0.01 Euro per word translated!
ParaCrawl v7.1

Das Format von krb5.dict enthält pro Zeile ein Wort.
The format used in krb5.dict is one string per line.
ParaCrawl v7.1

Zeitungsinserate zahlen Sie pro Wort und nach Anzeigengröße.
Now you pay for clicks per posting.
ParaCrawl v7.1

Es darf nur ein Wort pro Gruppe gelegt werden.
Only one word can be formed in a turn.
ParaCrawl v7.1

Du weißt, dass "Progress" das Wort "pro" enthält, oder?
You know "progress" has the word "pro" in it, right? Shut up, Joe!
OpenSubtitles v2018

Ich kriege ja nicht einen Penny pro Wort, um mir Freunde zu machen.
Hey, they don't pay me a penny a word to make friends.
OpenSubtitles v2018

Ji-Suk, wenn du schreibst, rechnest du dann, wieviel du pro Wort bekommst?
Ji-suk when you write, do you calculate how much each word costs? 10 cents, 20 cents, 30 cents
OpenSubtitles v2018

Das Format von krb5.dict ist einfach: Die Datei enthält pro Zeile ein Wort.
The krb5.dict files format is simple: one string per line.
ParaCrawl v7.1