Übersetzung für "Petersilie" in Englisch
Die
Blätter
können
ähnlich
wie
Petersilie
verwendet
werden.
The
leaf
can
be
used
as
an
herb
or
garnish
similar
to
parsley.
Wikipedia v1.0
Vielleicht
gehen
wir
in
den
Garten
und
sie
zeigt
mir
ihre
Petersilie.
Maybe
we'll
go
in
the
garden
and
she'll
show
me
her
parsley.
OpenSubtitles v2018
Gibt
es
mal
wieder
nicht,
also:
Petersilie,
Sanddornsaft,
Summavit.
Shelves
for
them
are
bare
so
it's
parsley,
buckthorn,
Multivit.
OpenSubtitles v2018
Sie
näht
und
strickt
und
weckt
Konserven
ein
und
zieht
ihre
eigene
Petersilie.
She
sews
and
she
knits
and
she
puts
up
preserves
and
she
grows
her
own
parsley.
OpenSubtitles v2018
Für
unsere
Eier
à
la
mimosa
wünsche
ich
Estragon
und
nicht
Petersilie!
I've
already
said
that
to
simulate
eggs
mimosa
foliage,
I
want
tarragon,
not
parsley.
OpenSubtitles v2018
Bestimmt
wird
das
nie
mit
Petersilie
serviert.
I
bet
they
never
serve
this
with
parsley,
do
they?
OpenSubtitles v2018
Du
hast
frische
Petersilie,
oder?
You
said
you
had
fresh
parsley?
OpenSubtitles v2018
Wenn
das
eine
Béchamel
ist,
warum
benutzen
Sie
nicht
Petersilie
oder
Muskat?
If
that's
Bechamel,
why
don't
you
use
parsley
or
mace?
OpenSubtitles v2018
Grüner
Tee
mit
Petersilie
wird
ihm
guttun.
I'll
prepare
you
a
green
tea
with
parsley.
It'll
do
you
good.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
fange
an,
es
mit
dieser
Petersilie
ernst
zu
meinen.
And
I
want
a
serious
relationship
with
parsley.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
doch
sicher
etwas
Hühnerleber
und
Petersilie
kleinschneiden?
Surely
you
can
cut
up
a
bit
of
chicken
liver
and
some
parsley?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
Löwenzahnblätter
und
Endivie
mit
Petersilie.
I've
got
dandelion
greens
and
endive
with
parsley.
OpenSubtitles v2018
Durch
die
viele
Petersilie,
wächst
aus
mir
bald
ein
Garten.
I
eat
so
much
parsley
that
I
feel
like
I'm
turning
into
a
vegetable
garden.
OpenSubtitles v2018
Oh,
da
fehlt
noch
die
Petersilie.
Oh,
forgot
the
garnish.
OpenSubtitles v2018
Sie
bauen
Petersilie
und
Spinat
an.
They
farm
parsley
and
spinach.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
mir
nur
die
Petersilie
schnippeln
würden?
That's
all
right.
Just
chop
this
parsley
real
quick,
OpenSubtitles v2018
Also,
das
sind
Halloumi-Sticks
mit
Petersilie,
eine
Pastilla,
Tchoutchouka,
So,
these
are
halloumi
sticks
with
parsley,
a
Pastilla
Tchoutchouka,
OpenSubtitles v2018
Du
hast
Flecken
auf
dem
Ärmel
und
Petersilie
am
Rücken.
You've
got
stains
all
over
the
sleeve
and
parsley
down
your
back.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
nicht
mal
etwas
mit
Petersilie
bestellt.
You
didn't
even
order
something
that
comes
with
parsley.
OpenSubtitles v2018
Also
das
hier
sind
Pilze,
Zwiebeln,
getrocknete
Tomaten,
Petersilie.
I
got
some
umm...
..mushrooms,
onions,
dried
tomatoes,
parsley.
OpenSubtitles v2018
Dann
werden
gehackte
Zwiebeln,
Petersilie,
Olivenöl
und
Salz
untergemischt.
Then
chopped
onions,
parsley,
olive
oil
and
salt
are
mixed
in.
Wikipedia v1.0
Nach
kurzer
Zeit
wenden
Sie
es
und
geben
Petersilie
hinzu.
After
a
while,
add
parsley.
OpenSubtitles v2018
Er
nimmt
frischen
Cilantro
statt
Petersilie.
He
uses
fresh
cilantro
instead
of
parsley.
OpenSubtitles v2018
Meine
Großmutter
hasst
Petersilie
als
Garnierung.
My
grandmother
hates
garnish.
OpenSubtitles v2018