Übersetzung für "Passt perfekt zu mir" in Englisch

Ich meine, du passt perfekt zu mir.
I mean, you're a perfect match for me.
OpenSubtitles v2018

Meine Nase sieht grossartig aus und passt perfekt zu mir.
My nose is great and looks absolutely perfect.
ParaCrawl v7.1

Ich studiere Chemie und GoConqr passt perfekt zu mir.
I am studying Chemistry and GoConqr suits me perfectly.
ParaCrawl v7.1

Aber als das Kleid ankam, war ich so glücklich, weil es einfach wunderschön ist, es passt perfekt zu mir!
But, when the dress arrived I was so happy because it is just beautiful, it fit me perfectly!
ParaCrawl v7.1

Der Preis des Äquators passte auch perfekt zu mir.
The price of the Equator also suited me perfectly.
ParaCrawl v7.1

Es war wunderschön und es passte perfekt zu mir.
It was beautiful and it fit me perfectly.
ParaCrawl v7.1

Es passte nicht nur perfekt zu mir, sondern das Kleid war absolut bequem.
Not only did it fit me perfectly, but the dress was absolutely comfortable.
ParaCrawl v7.1

Dieses Kleid war absolut wunderschön und passte perfekt zu mir, weil ich das extra Geld dafür bezahlt habe, um es individuell an mich anzupassen.
This dress was absolutely beautiful and fit me PERFECTLY because I paid the extra money to get it customed fitted to me.
ParaCrawl v7.1