Übersetzung für "Ortskern entfernt" in Englisch
Die
Villa
Ginestra
liegt
lediglich
400
m
vom
Ortskern
von
Molveno
entfernt.
Villa
Ginestra
is
set
400
metres
from
the
centre
of
Molveno.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ca.
2,5
km
vom
Ortskern
St.
Andrä
entfernt.
We
are
approx.
2.5
km
from
the
centre
of
St.
Andrä.
ParaCrawl v7.1
Er
liegt
500
m
vom
Ortskern
entfernt.
500
m.
from
the
village
centre.
ParaCrawl v7.1
Rund
2
km
vom
Ortskern
von
Leitza
entfernt
zeigt
an
eine...
Located
2
kilometres
from
the
town
of
Leitza
on
the
NA-1700
road
to
Ui...
ParaCrawl v7.1
Die
Schüchtermann-Klinik
liegt
nur
wenige
Gehminuten
vom
Ortskern
Bad
Rothenfelde
entfernt.
The
Schüchtermann-Klinik
is
only
a
few
minutes'
walk
away
from
the
centre
of
Bad
Rothenfelde.
ParaCrawl v7.1
Sie
finden
uns
nur
20
Gehminuten
vom
Ortskern
entfernt.
You
will
find
us
only
20
minutes
walk
from
the
center.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
Gut
Deinster
Mühle
befindet
sich
1
km
vom
Ortskern
Deinste
entfernt.
The
Country
Partner
Hotel
Gut
Deinster
Mühle
is
located
1
km
from
the
center
Deinste
away.
ParaCrawl v7.1
Unser
Haus
ist
ca.
2km
östlich
vom
Ortskern
entfernt.
Our
house
is
about
2km
east
of
the
village
center.
ParaCrawl v7.1
Das
Franceschella
befindet
sich
eine
nur
5-minütige
Fahrt
vom
Ortskern
von
Carano
entfernt.
The
Franceschella
is
5
minutes'
drive
from
Carano
centre.
ParaCrawl v7.1
Unser
Haus
liegt
ca.
500
m
vom
Ortskern
entfernt.
Our
house
is
about
500
meters
from
the
town
center.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ca.
2
km
vom
Ortskern
Ischgl
entfernt.
We
are
about
2
km
from
Ischgl
Center
away.
ParaCrawl v7.1
Zehn
Gehminuten
vom
Ortskern
entfernt
liegt
unser
Haus
in
ruhiger,
sonniger
Lage.
Ten
minutes
walk
from
the
center
of
our
house
is
located
in
a
quiet,
sunny
location.
ParaCrawl v7.1
Sie
wohnen
nur
600
m
vom
Ortskern
von
Faver
entfernt.
It
is
located
in
Faver,
600
metres
from
the
centre.
ParaCrawl v7.1
Die
Jugendherberge
Erbach
ist
nur
10
Gehminuten
vom
Ortskern
Erbach
entfernt.
Erbach
youth
hostel
is
a
mere
10-minute
walk
from
the
center
of
Erbach.
ParaCrawl v7.1
Unser
Haus
liegt
nur
15
Gehminuten
vom
Ortskern
entfernt.
Our
house
is
only
a
15
minute
walk
from
the
village
center.
ParaCrawl v7.1
Der
Bahnhof
Selzach
an
der
Linie
Solothurn-Biel
befindet
sich
etwa
1
km
vom
Ortskern
entfernt.
The
Selzach
train
station
on
the
Solothurn-Biel
line
is
approximately
1
km
from
the
village
center.
WikiMatrix v1
Die
Granvara
Residence
befindet
sich
in
St.
Ulrich,
nur
300
m
vom
Ortskern
entfernt.
The
Granvara
Residence
is
in
Ortisei,
only
300
metres
from
the
town
centre.
ParaCrawl v7.1
Eine
Traumvilla
in
einer
ruhigen
Seitenstrasse
von
Les
Issambres
gelegen,
10
Minuten
vom
Ortskern
entfernt.
A
superb
villa
located
in
a
quiet
area
ofbeautiful
Les
Issambres,
10
minutes
from
the
town
center.
ParaCrawl v7.1
Es
handelt
sich
um
ein
Hanggrundstück,
welches
nur
wenige
hundert
Meter
vom
Ortskern
entfernt
liegt.
It
is
a
hillside
property,
which
is
just
a
few
hundred
meters
from
the
village
center.
CCAligned v1
Das
Hotel
"Villa
Cà
Nova"
liegt
ruhig
500
m
vom
Ortskern
Garda
entfernt.
The
hotel
'Villa
Cà
Nova
is
in
a
quiet
position
500m
from
the
centre
of
Garda.
ParaCrawl v7.1
Dieses
kleine
Haus
mit
niedrigen
Dächern
liegt
in
Puntallana,
jedoch
vom
bewohnten
Ortskern
entfernt.
This
little
house
with
low
roof
is
situated
in
Puntallana
but
far
of
the
center.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
garni
Koch
Maingau
liegt
in
Obertshausen,
etwa
2
km
vom
Ortskern
entfernt.
The
bed
and
breakfast
Koch
Maingau
is
located
in
Obertshausen,
about
2
km
away
from
the
city
centre.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Sommer
wie
Winter
gut
erreichbar
und
liegen
nur
ca.
4
km
vom
Ortskern
entfernt.
We
are
summer
and
winter
easily
accessible
and
are
just
4
km
from
the
center.
ParaCrawl v7.1
Der
BME-Bahnhof
lag
recht
weit
vom
damaligen
Ortskern
Langendreers
entfernt
ungefähr
im
Bereich
des
heutigen
Haltepunkts
Langendreer
West.
The
BME
station
was
quite
far
from
the
former
village
of
Langendreer,
approximately
at
the
location
of
today's
Bochum-Langendreer
West
station.
Wikipedia v1.0