Übersetzung für "Online abrufen" in Englisch
Anschließend
können
Sie
mit
Ihrem
Mobiltelefon
die
entsprechende
Seite
online
abrufen
.
Then
you
can
use
your
phone
to
go
online
to
that
page
.
What
you
need
ECB v1
Hier
können
Sie
in
einem
gesicherten
Bereich
Ihre
Befunde
online
abrufen.
Here
you
can
find
your
results
online
in
a
secure
area.
CCAligned v1
Am
nächsten
Tag
können
Sie
Ihre
Ergebnisse
online
abrufen.
On
the
next
day
you
can
retrieve
your
results
online.
CCAligned v1
Einsender
können
in
einem
gesicherten
Bereich
ihre
Befunde
online
abrufen.
Senders
can
retrieve
their
findings
online
in
a
secured
area.
CCAligned v1
Die
Parameter
des
LabPainters
in
China
lassen
sich
online
in
Deutschland
abrufen.
The
parameters
of
the
LabPainters
in
China
can
be
reviewed
online
in
Germany.
CCAligned v1
Darüber
hinaus
kann
das
GKM
alle
Berichte
online
auf
yourKonecranes.com
abrufen.
Moreover,
GKM
can
access
all
reports
on-line
at
yourKonecranes.com.
ParaCrawl v7.1
Den
aktuellen
Lieferstatus
können
Sie
online
abrufen.
You
can
retrieve
the
current
delivery
status
online.
ParaCrawl v7.1
Den
aktuellen
Fahrplan
können
Sie
online
abrufen
und
herunterladen.
You
can
view
the
current
timetable
online
and
download
it.
ParaCrawl v7.1
Teilnehmer
des
ifo
World
Economic
Survey
können
ihren
detaillierten
Ergebnisbericht
online
abrufen.
Participants
in
the
international
ifo
World
Economic
Survey
can
access
their
detailed
results
report
online.
ParaCrawl v7.1
Mit
Monitoring-Tools
kann
der
Nutzer
die
Leistung
der
Anlage
jederzeit
online
abrufen.
With
the
monitoring
tools,
users
can
call
up
and
view
the
systemÂ’s
performance
online
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Ihren
aktuellen
Kartensaldo
können
Sie
direkt
online
abrufen.
You
can
then
view
your
current
card
balance
directly
online.
ParaCrawl v7.1
Daher
müssen
Sie
ein
Abonnement
online
abrufen
und
Anmeldeinformationen
abrufen.
Therefore,
you
need
to
get
a
subscription
online
and
get
credentials.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihre
Lizenzschlüssel
online
abrufen.
You
can
retrieve
your
license
code
online.
ParaCrawl v7.1
Die
Nutzer
erwarten
immer
häufiger,
dass
sie
Informationen
direkt
online
abrufen
können.
More
and
more
users
expect
to
find
the
information
they
need
directly
online.
ParaCrawl v7.1
Teilnehmer
des
ifo
World
Economic
Survey
können
ihren
ausführlichen
Ergebnisbericht
online
abrufen.
Participants
in
the
international
ifo
World
Economic
Survey
can
access
their
detailed
results
report
online.
ParaCrawl v7.1
Den
Status
Ihrer
Bestellung
können
Sie
darüber
hinaus
jederzeit
online
abrufen.
You
can
check
the
status
of
your
purchase
order
anytime
online.
ParaCrawl v7.1
Kunden
können
zahlreiche
Informationen
inzwischen
online
abrufen.
Customers
can
now
get
much
of
their
information
online.
ParaCrawl v7.1
Webmail
E-Mails
online
abrufen
und
verwalten.
Webmail
Receive
and
manage
your
e-mails
online.
ParaCrawl v7.1
Den
PIN
können
Sie
jederzeit
im
Online-Banking
abrufen:
You
can
retrieve
the
PIN
in
online-banking
anytime:
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
den
Newsletter
auch
online
abrufen?
Can
I
retrieve
the
newsletter
online
as
well?
ParaCrawl v7.1
Sind
Sie
bereits
Kunde,
können
Sie
Betriebsanleitungen
und
Auslegungsprogramme
online
abrufen.
If
you
are
already
customer
you
can
call
off
product
leaflets,
operating
manuals
and
design
programs
online.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
deine
Rechnungen
online
abrufen
und
jederzeit
ausdrucken.
You
can
view
your
bills
online
and
print
them
out
at
any
time.Â
ParaCrawl v7.1
Die
Optimierungsempfehlungen
können
Sie
ganz
einfach
online
abrufen.
You
can
easily
access
the
optimisation
recommendations
online.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
jeweils
aktuelle
Fassung
der
AGB
in
unserem
Online-Shop
abrufen.
You
may
access
the
current
version
of
our
general
terms
and
conditions
through
our
online
shop.
ParaCrawl v7.1
Wissen
rund
um
Projektmanagement
und
Requirements
Engineering
direkt
online
abrufen.
Retrieve
knowledge
about
project
management
and
requirements
engineering
directly.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesen
Top-Musik-Websites,
Sie
können
Musik
kostenlos
online
abrufen
und
herunterladen.
Using
these
top
music
sites,
you
can
access
and
download
music
for
free
online.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
wird
dieses
Plugin
können
Sie
den
Text
Ihrer
Testbericht
online
abrufen.
In
addition,
this
plugin
will
allow
you
to
retrieve
the
text
of
your
review
online.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
den
Buchbestand
Ihres
Semesterapparats
jederzeit
über
den
Online-Katalog
OPAC
abrufen.
You
can
check
which
books
are
in
your
course
reserve
at
any
time
using
the
Online
Catalogue
OPAC
.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
man
WhatsApp-Nachrichten
online
abrufen?
How
to
view
WhatsApp
messages
online?
ParaCrawl v7.1