Übersetzung für "Offenkundiger feind" in Englisch

Gewiß, er ist euer offenkundiger Feind.
He is your open enemy.
Tanzil v1

Wahrlich, er ist euch ein offenkundiger Feind.
Surely he is to you an open enemy.
Tanzil v1

Wahrlich, Satan ist dem Menschen ein offenkundiger Feind.
Satan is to man an open enemy.
Tanzil v1

Er ist euch ein offenkundiger Feind.
He is your open enemy.
Tanzil v1

Der Satan ist den Menschen ein offenkundiger Feind.
Surely Satan is to man a manifest enemy.
Tanzil v1

Er ist ja ein offenkundiger Feind, der irreführt.»
Indeed he is clearly a misguiding enemy.’
Tanzil v1

Der Satan ist dem Menschen ein offenkundiger Feind.
Indeed Satan is ever, to mankind, a clear enemy.
Tanzil v1

Die Ungläubigen sind euch ja ein offenkundiger Feind.
The unbelievers have always been your sworn enemies
Tanzil v1