Übersetzung für "Nicht-eu-land" in Englisch
China
ist
das
erste
Nicht-EU-Land,
das
seinen
Beitrag
zu
der
Offensive
ankündigt.
China
is
the
first
non-EU
country
to
announce
its
contribution
to
the
Plan.
TildeMODEL v2018
Jeder
Student
aus
einem
Nicht-EU-Land
braucht
das.
Every
Non-EU
student
needs
it.
CCAligned v1
Du
kommst
aus
einem
Nicht-EU-Land
und
möchtest
ein
Studium
in
Deutschland
aufnehmen?
You
come
from
a
non-EU
country
and
you
would
like
to
start
your
studies
in
Germany?
CCAligned v1
Wenn
Sie
aus
einem
Nicht-EU-Land
kommen,
benötigen
Sie
eine
gültige
deutsche
Krankenversicherung.
Non-EU-applicants
need
to
get
a
German
health
insurance.
ParaCrawl v7.1
Wie
funktioniert
das
mit
der
Lieferung
in
ein
Nicht-EU-Land?
How
does
the
tax
free
delivery
to
non-EEC-contries
work?
ParaCrawl v7.1
Wie
stellt
man
ein
Au
Pair
aus
einem
Nicht-EU-Land
an?
How
to
hire
an
Au
Pair
from
a
Non-EU
country?
ParaCrawl v7.1
Für
den
Verkauf
an
Nicht-EU-Land
so
schwedischen
Mehrwertsteuer
des
Preises
gezogen.
For
sales
to
non-EU
country
so
drawn
Swedish
VAT
of
the
price.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
aus
einem
Nicht-EU-Land
kommst,
sind
die
Teilnahmevoraussetzungen
etwas
anders.
If
you
belong
to
a
Non-EU
country,
the
application
requirements
will
be
slightly
different.
ParaCrawl v7.1
Wird
mir
bei
einer
Bestellung
aus
einem
Nicht-EU-Land
die
deutsche
Mehrwertsteuer
erstattet?
Will
German
VAT
Be
Reimbursed
For
Orders
Outside
The
EU?
ParaCrawl v7.1
Wie
nimmt
man
ein
Au
Pair
aus
einem
Nicht-EU-Land
auf?
How
to
hire
an
Au
Pair
from
a
Non-EU
country?
ParaCrawl v7.1
Als
Nicht-EU-Land
sind
nicht
alle
Möglichkeiten
des
Erasmus
+
Programms
in
Kolumbien
verfügbar.
As
a
non
EU
country,
not
all
opportunities
offered
by
the
Erasmus+
programme
are
available
in
Colombia.
ParaCrawl v7.1
Was
würde
heute
passieren,
wenn
ein
neutraler
Mitgliedstaat
von
einem
Nicht-EU-Land
militärisch
angegriffen
würde?
What
would
happen
today
if
a
neutral
Member
State
was
attacked
militarily
by
a
non-EU
State?
Europarl v8
Was
passiert,
wenn
ein
Nicht-EU-Land
wie
Libyen
seinen
Such-
und
Rettungspflichten
auf
See
nicht
nachkommt?
What
happens
if
a
non-EU
country
like
Libya
does
not
carry
out
its
search
and
rescue
duty
at
sea?
Europarl v8
Von
dieser
Möglichkeit
wurde
bereits
einmal
im
Zusammenhang
mit
Zigarettenschmuggel
aus
einem
Nicht-EU-Land
Gebrauch
gemacht.
This
power
has
already
been
used
in
one
case
involving
the
smuggling
of
cigarettes
from
outside
the
EU.
TildeMODEL v2018
Bei
Lieferungen
in
ein
Nicht-EU-Land,
besteht
die
Möglichkeit,
die
deutsche
MwSt.
zu
erstatten.
For
deliveries
to
a
non-EU
country,
there
is
the
possibility
to
refund
the
German
VAT.
CCAligned v1
Wie
verfahre
ich
bei
einer
Retoure
aus
einem
Nicht-EU-Land
(Rückerstattung
von
Zöllen/Steuern)?
How
Do
Returns
From
A
Non-EU
Country
Work
(Reimbursement
Of
Duties/Taxes)?
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Rücksendung
aus
einem
Nicht-EU-Land
erfolgt,
müssen
Sie
dem
Kurier
eine
zweite
Kopie
aushändigen.
If
you
are
sending
the
return
from
a
non-EU
country,
give
a
second
copy
to
the
courier.
ParaCrawl v7.1