Übersetzung für "Nicht essentielle" in Englisch
Wären
Patienten
nicht
die
essentielle
Aufgabe?
Aren't
patients
essential
work?
OpenSubtitles v2018
Fischöl
liefert
hauptsächlich
zwei
nicht
essentielle
Fettsäuren,
nämlich
EPA
und
DHA.
Fish
oil
provides
mainly
two
non-essential
EPA
and
DHA
fatty
acids.
ParaCrawl v7.1
L-Tyrosin
Pulver
ist
eine
nicht
essentielle
Aminosäure.
L-Tyrosine
Powder
is
a
non-essential
amino
acid.
CCAligned v1
Märchen:
Die
Mehrheit
der
Amerikaner
verzehrt
nicht
genügend
essentielle
Fettsäuren.
Myth:
Americans
do
not
consume
enough
essential
fatty
acids.
ParaCrawl v7.1
Jede
Beef-Amino-Tablette
enthält
insgesamt
19
essentielle
und
nicht
essentielle
Aminosäuren.
Each
Beef
Amino
tablet
contains
a
total
of
19
essential
and
non-essential
amino
acids.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
nicht
essentielle
Aminosäure
mit
einer
polaren
Seitengruppe.
It
is
a
non-essential
amino
acid
with
a
polar
side
group.
ParaCrawl v7.1
Macadamias
enthält
9%
Protein
(beide
essentielle
und
nicht
essentielle
Aminosäuren).
Macadamias
contains
at
9%
protein
(both
essential
and
non-essential
amino
acids).
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
eine
nicht
essentielle
Aminosäure
und
in
ihrer
Struktur
eng
mit
der
Glutaminsäure
verwandt.
It
is
a
non-essential
amino
acid,
and
closely
related
to
glutamic
acid
in
its
structure.
ParaCrawl v7.1
Nicht
essentielle
Aminosäuren
sind
auch
erforderlich,
aber
der
Körper
kann
diese
selbst
erzeugen.
Non-essential
amino
acids
are
needed
also,
but
the
body
can
produce
these
itself.
ParaCrawl v7.1
L-Citrullin
ist
eine
nicht
essentielle
Aminosäure,
die
aus
dem
Verdauungstrakt
in
den
Blutkreislauf
absorbiert
wird.
L-citrulline
is
a
non-essential
amino
acid.
It
is
absorbed
from
the
digestive
tract
into
the
blood
circulation.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
weisen
diese
Proteinquellen
besonders
viele
essentielle
und
nicht-essentielle
Aminosäuren
sowie
die
Muskelaminosäuren
BCAA
auf.
Furthermore,
these
protein
sources
are
particularly
high
in
many
essential
and
non-essential
amino
acids,
as
well
as
the
muscle
amino
acids
BCAA.
ParaCrawl v7.1
Eines
sollte
man
beachten:
Wenn
der
Rat
bzw.
die
Regierungen
in
Helsinki
die
Agenda
der
Konferenz
nicht
für
essentielle,
nunmehr
herangereifte
institutionelle
Fragen
öffnen,
wird
die
Erweiterungsdiskussion
nicht
glaubwürdig
sein
und
die
Unfähigkeit
zu
einer
weitblickenden
Perspektive
der
Entwicklung
der
Union
in
all
ihren
Dimensionen
demonstriert.
Take
heed:
if
the
Council,
if
the
governments
do
not
open
up
the
agenda
of
the
Helsinki
Summit
to
essential
institutional
issues
that
are
now
more
than
ready
to
be
addressed,
the
debate
on
enlargement
will
lack
credibility
and
we
will
show
ourselves
incapable
of
having
a
far-sighted
view
of
the
development
of
all
aspects
of
the
Union.
Europarl v8