Übersetzung für "Nicht durchfuehrbar" in Englisch

Eine Schmelzpunktbestimmung ist nicht durchfuehrbar, weil das Produkt an der Luft klebrig wird.
A melting point determination cannot be carried out because the product becomes sticky in the air.
EuroPat v2
Er mochte diesen Vorschlag, aber stellte hervor, dass dies nicht durchfuehrbar war.
He liked the idea, but pointed out that it was not practical.
ParaCrawl v7.1
Die Notwendigkeit, einen Kanal, der sich ueber die gesamte Laenge der Rotationsdruckmaschine erstreckt, vorzusehen, bringt erhebliche Nachteile mit sich und ist technisch oft nicht durchfuehrbar, z.B. wenn die Rotationsdruckmaschine auf einem Boden montiert ist, der aus statischen Gruenden nicht veraendert werden darf.
The necessity of providing a channel which extends over the entire length of the rotary printing machine entails considerable disadvantages and often cannot be accomplished for technical reasons, for example if the rotary printing machine is mounted on a floor which may not be changed.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

durchfuehrbar geht nicht gibt es nicht von nichts kommt nichts nicht
nicht fisch nicht fleisch für nichts und wieder nichts nicht durchfuehrbar nicht oder nicht rechtzeitig
nicht nicht nichts halbes und nichts ganzes