Übersetzung für "Neue möbel" in Englisch
Wir
werden
es
renovieren
lassen
und
vielleicht
ein
paar
neue
Möbel
holen.
We'll
have
it
redecorated,
maybe
get
some
new
furniture.
OpenSubtitles v2018
Ihr
bekommt
neue
Möbel
für
den
Aufenthaltsraum.
You'll
get
new
furniture
for
the
lounge
next
week.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
über
neue
Möbel
nachgedacht?
Have
you
thought
about
new
furniture?
I
think
it
looks
great
in
here.
OpenSubtitles v2018
Wir
renovieren
das
Haus
und
kaufen
neue
Möbel.
New
furniture,
paint
the
house.
OpenSubtitles v2018
Marcus
und
Pella
haben
gerade
neue
Möbel
gekauft.
Marcus
and
Pella
just
got
some
new
furniture.
OpenSubtitles v2018
Jerry,
brauchst
du
neue
Möbel?
Jerry,
you
need
any
new
furniture?
OpenSubtitles v2018
Aber
kauf
dir
davon
bloß
ein
paar
neue
Möbel!
Just
make
sure
you
use
it
for
some
new
furniture.
OpenSubtitles v2018
Das
bedeutet
neue
Möbel
und
ein
neues
Auto.
Kate,
we
can
finally
get
new
furniture.
We
can
get
a
new
car.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
uns
ein
paar
neue
Möbel
besorgen.
I
wanna
get
you
some
new
furniture.
OpenSubtitles v2018
Wann
besorgt
ihr
euch
mal
neue
Möbel?
When
are
you
going
to
get
some
new
furniture
up
here?
OpenSubtitles v2018
Wände
frisch
gestrichen,
neue
Möbel...
ist
der
Wohlstand
ausgebrochen?
The
walls
freshly
painted,
new
furniture...
Have
you
suddenly
become
rich?
OpenSubtitles v2018
Neue
IKEA-Möbel
können
direkt
ohne
Überzug
gekauft
werden.
New
IKEA
furniture
can
be
purchased
without
slipcovers.
ParaCrawl v7.1
Die
Anlage
verfügt
über
eine
Video-Sicherheit,
Schutz,
Haushälterin,
neue
Möbel
..
The
facility
has
a
video
security,
guard,
housekeeper,
new
furniture..
ParaCrawl v7.1
Für
alle
Zimmer
des
Hauses
entwarfen
wir
neue
Möbel
und
ein
stimmiges
Farbkonzept.
We
designed
new
furniture
and
a
harmonious
color
scheme
for
all
the
rooms
in
the
house.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Eltern
kauften
neue
Möbel
für
Sie
zu
Ihrem
Schlafzimmer
zu
dekorieren!
Your
parents
bought
new
furniture
for
you
to
decorate
your
bedroom!
ParaCrawl v7.1
Das
neue
moderne
Möbel
und
Dekor
schafft
zusätzlichen
Komfort.
The
new
modern
furniture
and
décor
creates
additional
comfort.
ParaCrawl v7.1
Oder
denken
Sie
an
neue
Möbel,
neue
Kleidung,
ein
neues
Auto.
Or
think
of
new
furniture,
new
clothes,
a
new
car.
ParaCrawl v7.1
Neue
italienische
Designer-Möbel
sind
Bestandteil
des
Erwerbs.
The
new,
quality,
Italian
furnishings
are
part
of
the
sale.
ParaCrawl v7.1
Ein
neuer
Geschmack
brachte
neue
Möbel.
New
tastes
meant
new
furniture.
CCAligned v1
Alle
Zimmer
renoviert,
neue
Vorhänge,
Möbel,
batthrooms
und
Klima-Bedingungen.
All
rooms:
Redecorated,
new
curtains,
furniture,
batthrooms
and
air-conditions.
CCAligned v1
Im
Jahr
2000,
haben
wir
neue
Spiel
Möbel
für
Kinder
installiert.
In
2000.
we
put
up
a
new
billiards
for
children.
ParaCrawl v7.1
Der
Wohnfonds
des
Sanatoriums
erfreut
die
Urlauber
frischReparatur,
neue
komfortable
Möbel.
Residential
fund
of
the
sanatorium
pleases
holiday-makers
freshrepair,
new
comfortable
furniture.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
unsicher,
ob
das
neue
Möbel
in
die
Wohnung
passt?
Are
you
doubtful
if
the
new
furniture
will
fit
to
your
home?
CCAligned v1
Neu
mit
neuen
polierten
Fliesenboden
renoviert,
neue
Möbel
und
vieles
mehr.
Newly
renovated
with
new
polished
tiled
floor,
new
furniture
and
more.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
gibt
es
Ausstellungen
über
neue
Materialien,
Möbel
und
Designprodukte.
There
will
also
be
exhibitions
about
new
materials,
furniture
and
design
products.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
beinhaltet
eine
komplette
neue
Möbel.
The
price
included
a
complete
new
furniture.
ParaCrawl v7.1
Das
Apartment
ist
mit
neue
Designe-Möbel
ausgestattet.
The
flat
is
equipped
with
new
designe
furnitures.
ParaCrawl v7.1
Komplett
eingerichtete
wohnung,
neue
möbel,
küche.
Fully
furnished
apartment,
new
furniture,
kitchen.
ParaCrawl v7.1