Übersetzung für "Nellis air force base" in Englisch
Nellie
ist
der
Spitzname
für
Nellis
Air
Force
Base.
Nellie's
the
nickname
for
Nellis
Air
Force
Base.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
einige
Flughäfen
in
der
Gegend
um
Vegas,
inklusive
der
Nellis
Air
Force
Base.
There
are
several
airports
around
the
Vegas
area,
including
Nellis
Air
Force
Base.
OpenSubtitles v2018
Die
Staffeln
starten
von
der
Nellis
Air
Force
Base
östlich
von
Las
Vegas
und
fliegen
in
die
Nellis
Range.
The
Nellis
Range
complex
is
located
northwest
of
Las
Vegas
and
covers
an
area
of
by
,
approximately
half
the
area
of
Switzerland.
Wikipedia v1.0
General
Peterson
möchte,
dass
Sie
und
Major
Healey
zur
Nellis
Air
Force
Base
fliegen
und
dann
zur
Stead
Air
Force
Base.
General
Peterson
wants
you
and
Major
Healey
to
fly
to
Nellis
Air
Force
Base
and
then
on
to
Stead
Air
Force
Base.
OpenSubtitles v2018
Sieh
sich
das
einer
an,
Nellis
Air
Force
Base
und
atomare
Tests
sollen
hier
auch
durchgeführt
werden,
nett...
Nellis
Air
Force
Base
and
Nuclear
Testing
Site,
close
to
the
public...
OpenSubtitles v2018
Im
Jahr
1997
hat
das
Team
das
erste
Fremd-Debüt
auf
der
Nellis
Air
Force
Base
Flugschau
in
Nevada,
USA.
In
1997,
the
team
made
their
first
foreign
debut
at
the
Nellis
Air
Force
Base
air
show
in
Nevada,
USA.
WikiMatrix v1
Am
30.
April
1950
nannte
die
U.S.
Air
Force
zu
seinen
Ehren
den
Las
Vegas
Luftwaffenstützpunkt
(Las
Vegas
Army
Air
Field)
in
Nevada
in
Nellis
Air
Force
Base
um.
On
April
30,
1950,
the
Las
Vegas
Air
Force
Base
in
Nevada
was
renamed
Nellis
Air
Force
Base
in
his
honor.
WikiMatrix v1
Am
14.
Oktober
2012,
65
Jahre
nach
seinem
ersten
Überschallflug,
flog
Yeager
noch
einmal
im
Alter
von
89
Jahren
mit
Überschallgeschwindigkeit
in
einer
F-15
Eagle
gesteuert
von
Captain
David
Vincent,
die
von
der
Nellis
Air
Force
Base
startete.
On
October
14,
2012,
on
the
65th
anniversary
of
breaking
the
sound
barrier,
Yeager
did
it
again
at
the
age
of
89,
riding
in
a
McDonnell
Douglas
F-15
Eagle
piloted
by
Captain
David
Vincent
out
of
Nellis
Air
Force
Base.
WikiMatrix v1
Am
28.
August
2009
wurde
eine
E-3C
der
USAF
(S/N
83-0008)
bei
der
Landung
auf
der
Nellis
Air
Force
Base
schwer
beschädigt,
nachdem
das
Bugfahrwerk
versagt
hatte.
On
29
August
2009
an
E-3
aircraft
(83-0008)
was
written
off
following
a
hard
landing
at
Nellis
Air
Force
Base,
Nevada.
WikiMatrix v1
Die
Las
Vegas
Army
Gunnery
School,
die
Basic
Magnesium
Plant,
Nellis
Air
Force
Base
und
weitere
Einrichtungen
führten
zu
Wirtschaftswachstum.
The
Las
Vegas
Army
Gunnery
School,
the
Basic
Magnesium
plant,
Nellis
Air
Force
Base,
and
other
facilities
brought
thousands
of
people
to
the
area
for
training
as
well
as
workers
to
construct
housing,
air
strips,
and
other
military
installations.
WikiMatrix v1
Dieses
Hotel
in
Nevada
befindet
sich
in
unmittelbarer
Nähe
der
Interstate
15
und
6,4
km
vom
Luftwaffenstützpunkt
Nellis
Air
Force
Base
entfernt.
Conveniently
located
off
Interstate
15,
this
Nevada
hotel
is
4
miles
from
Nellis
Air
Force
Base.
ParaCrawl v7.1
Schon
seit
1975
finden
auf
der
Nellis
Air
Force
Base
regelmäßig
Manöver
statt,
die
nach
wie
vor
als
realistischste
der
Welt
gelten.
Since
1975
regular
exercises
take
place
at
Nellis
Air
Force
Base
which
are
still
regarded
as
being
the
most
realistic
in
the
world.
ParaCrawl v7.1
Nahe
dem
Luftwaffenstützpunkt
Nellis
Air
Force
Base,
nur
Minuten
vom
Las
Vegas
Motor
Speedway
entfernt,
bietet
das
Holiday
Inn
moderne
Zimmer
mit
kos...
Placed
just
outside
Nellis
Air
Force
Base,
minutes
from
the
Las
Vegas
Motor
Speedway,
this
hotel
offers
guestrooms
with
modern
amenities
including
fre...
ParaCrawl v7.1
Ob
Sie
auf
Businessbesuch
in
der
Nellis
Air
Force
Base,
dem
Las
Vegas
Convention
Center
oder
für
ein
Wochenende
hier
sind,
umgeben
Sie
sich
mit
der
eleganten
Sicht
auf
die
Las
Vegas
Skyline
durch
die
deckenhohen
Glasfassadenfesnter
Ihres
großen
Wohnraumes
oder
von
Ihrem
geschwungenen
Kalksteinbalkon
mit
Outdoor-Sitzen.
While
traveling
for
business
visiting
Nellis
Air
Force
Base,
the
Las
Vegas
Convention
Center
or
a
weekend
getaway,
surround
yourself
with
the
elegant
views
of
the
Las
Vegas
skyline
from
your
floor
to
ceiling
glass
facade
windows
in
your
over
sized
living
room
or
from
your
curved
limestone
balcony
with
outdoor
seating.
ParaCrawl v7.1
Ein
in
Britannien
geborener
Anwohner
von
Las
Vegas
sagt,
dass
er
gesehen
habe
wie
die
Aurora
in
die
nahegelegene
Nellis
Air
Force
Base
geflogen
ist
und
sie
aussieht
"wie
ein
hochschießender
Stern".
A
British-born
resident
of
Las
Vegas
says
that
he
has
seen
the
Aurora
flying
into
nearby
Nellis
Air
Force
Base
and
it
looks
"just
like
a
shooting
star."
ParaCrawl v7.1
Kurz
vor
der
Außerdienststellung
der
F-4G
am
26
März
1996
hatte
ich
die
Gelegenheit,
die
561st
Fighter
Squadron
mit
ihren
Wild-Weasel-Maschinen
auf
der
Nellis
Air
Force
Base
zu
besuchen.
Shortly
before
the
phase-out
of
the
F-4G
on
March
26th,
1996,
I
had
the
opportunity
to
visit
the
561st
Fighter
Squadron
with
their
Wild
Weasel
jets
at
Nellis
Air
Force
Base.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Hotel
liegt
in
der
Nähe
der
Nellis
Air
Force
Base
und
dem
Las
Vegas
Strip
im
Stadtzentrum.
Freuen
Sie
sich
auf
eine
Vielzahl
an
wohldurchdacht...
This
hotel
is
situated
a
short
distance
from
Nellis
Air
Force
Base
and
the
Las
Vegas
city
centre
Strip,
and
features
a
variety
of
thoughtful
amenities...
ParaCrawl v7.1